Franja

Zadetki iskanja

  • bleščeč [é] (-a, -e) glänzend, hellglänzend; (razkošen) prunkvoll
    bleščeče čist pieksauber, blitzsauber
    bleščeči rastlinstvo, botanika Glänzende(r) (bleščeči grintavec Glänzende Skabiose)
  • bleščéč glittering, glaring, glistening; glowing; brilliant; bright, dazzling, radiant
  • bleščéč étincelant, luisant, brillant, scintillant, éblouissant, aveuglant

    bleščeč referat exposé brillant
    bleščeč uspeh brillant succès
  • bleščéč brillante, lúcido; espléndido, esplendente
  • bleščéč -a -e prid. strălucitor, sclipitor
  • bleščèč (-éča -e) adj.

    1. splendente, scintillante; smagliante; abbagliante, splendido:
    bleščeča belina snega il biancore abbagliante della neve

    2. pren. splendido, sfarzoso; brillante; trionfale:
    bleščeč uspeh successo trionfale
  • bleščèč -eča -e
    1. bliještav (blešt-), blistav: bleščeč biser; -e kapljice rose; -a luč
    2. sjajan, raskošan: bleščeč dvorec; -a kultura
  • bleščèč prid., блиску́чий прикм., яскра́вий прикм., я́рий прикм., гля́нцевий прикм.
  • briljant samostalnik
    1. (brušen diamant) ▸ gyémánt, briliáns
    droben briljant ▸ apró briliáns
    črn briljant ▸ fekete gyémánt
    prstan z briljanti ▸ gyémántgyűrű
    okrašen z briljanti ▸ gyémánttal díszített
    bleščeč kot briljant ▸ gyémántként ragyogó
    svetiti se kot briljant ▸ gyémántként tündöklő
    5 - karatni briljant ▸ 5 karátos gyémánt
    briljanti in safirji ▸ briliáns és zafír

    2. (najboljša stvar) ▸ briliáns
    Ampak zame je briljant podvozje. ▸ kontrastivno zanimivo Számomra azonban az alváz a csúcs.
  • briljanten pridevnik
    1. (o kakovosti) ▸ briliáns, pompás, ragyogó
    briljantna obramba ▸ briliáns védelem
    briljantna tehnika ▸ briliáns technikájú
    briljanten pianist ▸ briliáns zongorista
    briljanten znanstvenik ▸ briliáns elméjű tudós
    briljantna ideja ▸ briliáns elképzelés
    briljantna zamisel ▸ briliáns ötlet
    briljantna domislica ▸ briliáns elképzelés
    briljantna poteza ▸ briliáns húzás
    briljantni um ▸ briliáns elme
    Sopomenke: imeniten

    2. (iz briljantov) ▸ briliáns, gyémánt, gyémántos
    briljantni prstan ▸ gyémántgyűrű

    3. (bleščeč) ▸ gyémánt, gyémántos
    briljanten lesk ▸ gyémántfényű
  • krom samostalnik
    (kovina) ▸ króm
    zloščen krom ▸ fényezett króm
    obrobljen s kromom ▸ krómmal futtatott
    bleščeč krom ▸ fényes króm, csillogó króm
    imitacija kroma ▸ krómimitáció
    odet v krom ▸ krómozott
    koncentracija kroma ▸ krómkoncentráció
    rudnik kroma ▸ krómbánya
    Zaključek izpušne cevi je večji in odet v krom. ▸ A kipufogócső vége krómozott.
    Sopomenke: Cr
  • marmor samostalnik
    (kamnina) ▸ márvány
    prekrit z marmorjem ▸ márvánnyal fedett
    izklesan iz marmorja ▸ márványból kifaragott
    blok marmorja ▸ márványblokk
    Francoski kipar je to delo izklesal iz enega samega bloka marmorja. ▸ A francia szobrász egyetlen márványtömbből faragta ki ezt a művet.
    vrsta marmorja ▸ márvány fajta
    poliran marmor ▸ csiszolt márvány
    zloščen marmor ▸ csiszolt márvány
    bleščeč marmor ▸ fénylő márvány
    spomenik iz marmorja ▸ márványemlékmű
    obloga iz marmorja ▸ márványborítás
    palača iz marmorja ▸ márványpalota
    tla iz marmorja ▸ márványpadló
    kip iz marmorja ▸ márványszobor
    kararski marmor ▸ cararrai márvány
    carrarski marmor ▸ cararrai márvány
    klesati marmor ▸ márványt farag
    lomiti marmor ▸ márványt tör
    Najbolj znan je Rimski kamnolom, v katerem so lomili marmor za spomenike in nagrobnike, uporabljali so še amfibolit in serpentinit. ▸ A leghíresebb a római kőfejtő, ahol márványt bányásztak emlékművekhez és sírkövekhez, de amfibolitot és szerpentinitet is használtak.
    pridobivati marmor ▸ márványt kitermel
    položiti marmor ▸ márványt lerak
    Povezane iztočnice: dolomitni marmor
Število zadetkov: 12