Franja

blagostanj|e srednji spol (-a …) der Wohlstand

blagostánje well-being; prosperity; ZDA pogovorno whoopee period

javno blagostánje public welfare

blagostánje (-a) n benessere; opulenza

blagostánje -a s., добро́бут -у ч.

blagínja ž
1. dobro: skrbeti za -o ljudstva
2. blagostanje: živeti v -i; ekonomska, obča blaginja

blagovítost ž
1. blagostanje: njegova blagovitost raste leto za letom
2. blaženost, sreća

národen national; popular

Narodna banka Slovenije Slovene National Bank
národno blagostanje national wealth
národno gospodarstvo national economy
národna (državna) himna national anthem
národna noša national garb (ali costume)
národna pesem folk song
národno pesništvo folk poetry
národni (državni) praznik national holiday
národna zavest national awareness, national feeling
žaliti národna čustva to wound national susceptibilities
národna osvobodilna fronta national liberation front

obilj|e² srednji spol (-a …) (blagostanje) der Wohlstand
… obilja Wohlstands-
(bolezen die Wohlstandskrankheit, družba die Wohlstandsgesellschaft, odpadki družbe obilja der Wohlstandsmüll)

vládati (-am) imperf.

1. governare; regnare:
vladati deželi regnare su un Paese

2. pren. (biti splošno razširjen) regnare, dominare, imperare:
v državi vlada blagostanje nello stato regna il benessere
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
pren. deli in vladaj! divide et impera!