Franja

blažil|o srednji spol (-a …) medicina das Linderungsmittel

blažílo soothing drug; palliative; lenitive

blažílo medicina calmant moški spol , lénitif moški spol , sédatif moški spol , palliatif moški spol

blažílo (-a) n calmante, tranquillizzante

blažílo s sredstvo za ublažavanje: kamilčni obkladki so učinkovito blažilo

blažílo sedante m ; lenitivo m ; paliativo m ; calmante m

bolečína dolor m

ostra (glodajoča, zbadajoča) bolečina dolor punzante (roedor, lancinante)
porodne bolečine dolores pl (del parto)
izžarevanje bolečine irradiación f del dolor
(ne)občutljiv za bolečino (in)sensible al dolor
blažilo za bolečino calmante m, analgésico m
(o)lajšanje bolečine atenuación f (ali alivio m) del dolor
potrpežljivo prenašati bolečino sufrir con paciencia el dolor
povzročiti komu bolečino causar dolor a alg, hacer sufrir a alg
trpeti hude bolečine sufrir grandes dolores

hladil|o srednji spol (-a …) tehnika das Kühlmittel; der Kälteträger
dovod hladila die Kühlleitung; figurativno (blažilo) der Trost, die Linderung