Franja

beril|o srednji spol (-a …) besedilo: das Lesestück; šolska knjiga: das Lesebuch; liturgično: die Lesung

berílo (učbenik) reader, reading-book; (čtivo) reading matter; (branje) reading

prvo berílo primer

berílo livre moški spol , manuel moški spol de lecture; morceau moški spol de lecture

prvo berilo syllabaire moški spol, abécédaire moški spol, premier livre de lecture; lecture ženski spol

berílo (-a) n

1. šol. libro di lettura, letture; ekst. brano (del libro di lettura)

2. (čtivo) lettura:
detektivke so zabavno berilo i gialli sono una lettura divertente
šol. obvezno berilo letture obbligatorie

3. rel. epistola

berílo s
1. čitanka: berilo za 6. razred osnovne šole
2. štivo: mladinsko, zabavno berilo
3. lektira, štivo: domače, obvezno berilo
4. lekcija, odlomak iz biblije koji se čita kod službe, kod mise

berílo lectura f

berílo -a s., чи́танка -и ж.

• izbráno berílo хрестома́тія

berílo -a s (čtivo) lectură, citire, (učbenik) carte de citire

berílce (-a) n dem. od berilo breve brano (di lettura)