Franja

banket [é] moški spol (-a …) das Bankett; das Festessen

bankét¹ (pojedina) banquet

prirediti bankét v čast... to give a banquet in honour of...
udeleženec bankéta banqueter

bankét² (obkrajek, klopca) banquette

bankét banquet moški spol , dîner moški spol de gala, festin moški spol

bankét¹ (-a) m banchetto, pranzo; convito:
slavnostni banket pranzo ufficiale, di gala

bankét² (-a) m grad. glej bankina

bankét m (fr. banquet) banket, svečani ručak

bankét (pojedina) banquete m ; festín m ; (obkrajek) banqueta f

prirediti banket dar, ofrecer un banquete

bankét -a m., бенке́т, банке́т -у ч.

bankét -a m banchet

gostíja -e ž., гости́на -и ж., бенке́т, банке́т -у ч.

pogostítev -tve ž., бенке́т, банке́т -у ч., прийо́м -у ч.

pojédina -e ž., бенке́т, банке́т -у ч.

slávnosten solemn; festive; festal, festival

slávnostna dvorana festival hall
slávnosten banket festive banquet
slávnosten govor festal address, official speech
slávnostni govornik official speaker
slávnostni dan festival day, festive day
slávnostni sprevod festive procession, pageant, parade
slávnostna predstava festival performance

slovó departure; parting; leave-taking; farewell

ob slovesu at parting
banket, pojedina ob slovesu farewell dinner, parting treat
dati slovó službi to leave the service
vzeti slovó (od) to take leave (of), to make one's farewell; to bid farewell

svečán -a, -o solemn; festive; festal; formal, ceremonious, pompous, (tog) stiff

svečán, -a, -o državni banket solemn state dinner
svečán, -a, -oa črna obleka evening dress
svečán, -a, -oa proslava celebration, solemnization
svečán, -a, -oo (pro)slaviti to celebrate, to solemnize