Franja

balkansk|i (-a, -o) balkanisch; Balkan- (pakt der Balkanpakt, polotok die Balkanhalbinsel, vojna der Balkankrieg, dežele Balkanländer množina)

balkánski Balkan

Balkanski polotok the Balkan peninsula

balkánski balkanique, des Balkans

Balkanski polotok (péninsule ženski spol des) Balkans moški spol množine, péninsule ženski spol balkanique
balkanske vojne guerres ženski spol množine balkaniques

balkánski (-a -o) adj.

1. geogr. balcanico:
Balkanski polotok penisola balcanica
šport. balkanske igre giochi balcanici
hist. balkanske vojne guerre balcaniche

2. ekst. pejor. balcanico; caotico, violento:
balkanske razmere situazione balcanica

balkánski -a -o balkanski: B-i polotok, -e vojne, igre, balkanski jeziki, narodi

balkánski balcánico

balkanske dežele los Balcanes
balkanski polotok Península f Balcánica

balkánski prid., балка́нський прикм.

balkánski -a -o prid. balcanic

Balkanski polotok stalna zveza
(južnoevropski polotok) ▸ Balkán-félsziget

Balkánski pólotok -ega -óka m., Балка́нський піво́стрів -кого -рова ч.

bor¹ [ô] moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika die Kiefer; die Föhre
alepski bor Aleppo-/See-Kiefer
črni bor Schwarz-Kiefer/-Föhre
dolgolistni/močvirski bor Sumpf-Kiefer
gozdni ➞ → rdeči
gladki bor Weymouths-Kiefer/Strobe
japonski črni bor Japanische Schwarz-Kiefer
obmorski bor Meerstrand-/Strand-Kiefer
pepelasti bor (munika) Panzer-Kiefer
rdeči bor Wald-Kiefer/Gemeine Kiefer, Rot-Föhre
sivi/balkanski bor (molika) Mazedonische Kiefer
smolnati bor Pech-Kiefer
zeleni bor Weymouths- Kiefer

pakt moški spol (-a …) der Pakt (Atlantski Atlantikpakt, Bagdadski Bagdadpakt, Balkanski Balkanpakt, o nenapadanju Nichtangriffspakt, Severnoatlantski die NATO, der Nordatlantikpakt, trojni Dreimächtepakt, Dreierpakt, Varšavski Warschauerer Pakt)

polotok [ó] moški spol (-a …) geografija die Halbinsel (Apeninski Apenninenhalbinsel, Balkanski Balkanhalbinsel, Pirenejski Pyrenäenhalbinsel)

polotòk península f

Balkanski polotok la Península balcánica
Iberski polotok la Península ibérica

pólotok peninsula

Balkanski pólotok Balkan peninsula
Pirenejski pólotok the Iberian peninsula
pólotok Istra the Istrian Peninsula
objadrati pólotok to sail round a peninsula

pólotok presqu'île ženski spol , péninsule ženski spol

Balkanski polotok Péninsule balkanique (ali des Balkans)
Iberijski polotok Péninsule ibérique, la Péninsule
Italijanski polotok Péninsule italique

skob|ec [ô] moški spol (-ca …) živalstvo, zoologija der Sperber (balkanski Kurzfangsperber, kratkonogi Kurzfußsperber, progasti Streifensperber), der Stößer

strnad moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der/die Ammer, -ammer (beloglavi Fichtenammer, črnoglavi Kappenammer, gozdni Waldammer, mali Zwergammer, plotni Zaunammer, rumeni Goldammer, skalni Zippammer, trstni Rohrammer, veliki Grauammer, vrbji Weidenammer, vrtni der Ortolan, balkanski Grauer Ortolan)
ostrogasti strnad der Spornammer
pevski strnad der Singammer
snežni strnad der Schneeammer

urh¹ moški spol (-a …) živalstvo, zoologija die Unke (gorski Gelbbauch-Unke, nižinski Rotbauch-Unke, balkanski Balkanische Gelbbauch-Unke, dalmatinski Dalmatinische Gelbbauch-Unke, italijanski Italienische Gelbbauch-Unke, veliki Riesenunke, vzhodnjaški Chinesische Rotbauch-Unke)
oglašanje urhov der Unkenruf