Franja

borov [ô] (-a, -o) Kiefern-, Föhren- (gozd der Kiefernwald, Föhrenwald, storž der Kiefernzapfen, der Kiefernapfel, les das Kiefernholz, iglica die Kiefernnadel, smola das Kiefernharz)
borovo olje das Kiefernnadelöl/ Latschenkieferöl

borov² [ó] (-a, -o) kemija Bor- (kislina die Borsäure, voda Borwasser, mazilo die Borsalbe)

borov pridevnik
(o kemijskem elementu) ▸ bór-

borov pridevnik
(o drevesu) ▸ fenyő-Na zalogi imamo stole iz masivnega borovega lesa. ▸ Tömör fenyőfából készült székeket tartunk raktáron.

bórov¹ pine

bórov gozdiček pinewood, pine grove
bórov gozd pine forest
bórova iglica pine needle
bórov storž pinecone, pinenut

bórov -a -o
1. borov: borov fluorid, oksid
2. borni: -a kislina, voda

bòrov (-a -o) adj. bot. di, del pino:
borov gozd pineta
zool. borov prelec bombice del pino (Dendrolimus pini)
borov storž pigna
borov les pino

bôrov (-a -o) adj. kem. borico:
borova kislina acido borico

bôrov -a -o borov: borov les, storž; -e iglice; -i gozdovi; borov prelec zool.
borov prelac, borova prelja, Dendrolimus pini

bôrov prid., сосно́вий прикм.

borov glivec stalna zveza
botanika Sparassis crispa (goba) ▸ fodros káposztagomba

borov goban stalna zveza
botanika Boletus pinicola (goba) ▸ vörösbarna vargánya

borov grivec moški spol rastlinstvo, botanika Krause Glucke

borov oksid stalna zveza
kemija (kemijska spojina) ▸ bór-oxid, dibór-trioxid

borov pedic moški spol živalstvo, zoologija der Kiefernspanner

borov prelec moški spol živalstvo, zoologija der Kiefernspinner

borov rilčkar moški spol živalstvo, zoologija der Fichtenrüssler

borov veščec moški spol živalstvo, zoologija rod: der Tannenpfeil, vrsta: der Kiefernschwärmer

boróvčev -a -o borov: borovčev nasad