Franja

alpiniz|em moški spol (-ma …) der Alpinismus; der Bergsport

alpinizem samostalnik
(o plezanju) ▸ alpinizmusPovezane iztočnice: ekstremni alpinizem, himalajski alpinizem, klasični alpinizem, visokogorski alpinizem, zimski alpinizem

alpinízem mountaineering; Alpine climbing

alpinízem (-zma) m

1. studio delle Alpi, dell'alpinismo

2. šport. alpinismo

alpinízem -zma m alpinizam, planinarstvo

alpinízem alpinismo m

alpinízem -zma m., альпіні́зм -у ч.

alpinízem -zma m alpinism

ekstremni alpinizem stalna zveza
(o plezanju) ▸ extrém alpinizmus

himalajski alpinizem stalna zveza
(o plezanju) ▸ himalájai alpinizmus

klasični alpinizem stalna zveza
(o plezanju) ▸ klasszikus alpinizmus

visokogorski alpinizem stalna zveza
(o plezanju) ▸ magashegyi alpinizmus

zimski alpinizem stalna zveza
(šport) ▸ téli alpinizmus

alpinístika, alpinizem alpinisme moški spol

amatérstvo hobby; slabšalno amateurism

alpinizem je zanj predvsem amatérstvo for him mountaineering is mainly a hobby

kuloár passage; (v parlamentu) lobby; (na vlaku) corridor

vlak s kuloárji corridor train; (alpinizem) couloir; (rudnik) shoot

vŕv corde ženski spol , (močna) câble moški spol , (mornarica) cordage moški spol

jeklena vrv câble en acier
konopna vrv corde (ali cordage) de chanvre
merilna vrv chaîne ženski spol (ali corde) d'arpenteur, cordeau moški spol
plezalna vrv corde d'alpinisme, (gimnastika) corde lisse
sidrna vrv câble d'ancrage, hauban moški spol (tudi jamborska)
skakalna vrv corde à sauter
vlačilna vrv câble de remorquage (ali de remorque), remorque ženski spol, (mornarica) câble (ali corde) de halage
žična vrv câble en fils métalliques
na vrv navezati attacher avec une corde, (alpinizem) encorder
po vrvi spustiti descendre quelqu'un, quelque chose à la corde
z vrvjo vleči (čoln) touer
po vrvi hoditi marcher sur la corde raide