Franja

škorpijon [ó] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija (ščipalec) der Skorpion (italijanski/laški Italienischer, navadni Gemeiner; gozdni Waldskorpion)
morski škorpijon živalstvo, zoologija, izumrla vrsta (gigantostrak) der Seeskorpion

Škorpijon [ó] moški spol (-a) astronomija der Skorpion

Škorpijon samostalnik
1. astronomija (ozvezdje) ▸ SkorpióKo se na nebu pojavi ozvezdje Škorpijon, Orion zgine iz našega vidnega polja. ▸ Amikor az égbolton megjelenik a Skorpió csillagkép, az Orion eltűnik a látómezőnkből.
Z vesoljskim teleskopom Hubble so v ozvezdju Škorpijona odkrili najstarejši znani planet. ▸ A Hubble-űrteleszkóppal a Skorpió csillagképben felfedezték a legöregebb ismert bolygót.

2. v astrologiji (o horoskopu) ▸ SkorpióLuna v Škorpijonu prinaša čustveno intenzivnost in veliko ustvarjalnost. ▸ A Hold a Skorpióban érzelmi intenzitást és nagy mértékű kreativitást hoz.
Pod vplivom Jupitra v znamenju Škorpijona se v vas prebuja zmožnost sočutja. ▸ A Skorpió jegyében járó Jupiter hatására ébredezni kezd önben az együttérzés képessége.

škorpijón zoologija scorpion

Skorpijon astronomija Scorpio, Scorpius; Scorpion

škorpijón zoologija scorpion moški spol ; (astronomija) Scorpion

škorpijón (-a) m

1. zool. scorpione:
zool. pl. škorpijoni scorpioni (Scorpiones)

2. pejor. scorpione, malvagio, tristo

3. astr. Scorpione

4. hist. (mučilna naprava) scorpione

škorpijón m (gr. skorpios)
1. štipavac, škorpion, škorpija, skorpion, skorpija, akrep
2. Škorpion, Škorpija

škorpijón zool escorpión m ; alacrán m ; astr Escorpión m

škorpijón -a m., скорпіо́н -а ч.

škorpijón -a m scorpion

morski škorpijon moški spol živalstvo, zoologija, izumrla vrsta (gigantostrak) der Seeskorpion