Franja

Zadetki iskanja

  • šènt devil; deuce
  • šènt (vrag) diable moški spol

    da te šent! va au diable!, que le diable t'emporte!
  • šènt (šénta) m

    1. evf. (hudič) diavolo

    2. pren. (izraža odklonilni odnos do osebe ali stvari):
    bomo videli, kaj si bo ta šent še izmislil vedremo cosa inventa questo minchione
    doma ima vsega šenta a casa tiene la roba più disparata

    3. pren. (v medmetni rabi izraža podkrepitev trditve, začudenje, čustveno prizadetost, jezo)
    ni šenta, da bi tega ne naredil certo che lo farò
    šent, kako si suh! accipicchia quanto sei magro!
    da bi te šent il diavolo ti porti!
  • šènt šenta m (srvnj. sente < lat. sanctus) đavao, vrag: da te šent; gre ko vsi -i; glej ga -a; živ je ko sam šent; ne vem, kakšnega -a sem jim storil
    ne znam šta sam im učinio
  • šènt (vrag) diablo m

    da te šent! ¡vete a diablo!
  • Šent … (= sveti …) Sankt …
  • šentováti -ujem psovati uzvikom "šent"
Število zadetkov: 7