Franja

čuk moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Steinkauz (braminski Brahminenkauz)
koconogi čuk živalstvo, zoologija der [Rauhfußkauz] Raufußkauz

čúk zoologija screech owl

čúk zoologija chouette ženski spol , chevêche ženski spol ; un drôle de bonhomme

čúk (-a) m

1. zool. civetta (Athena noctua):
čuk skovika la civetta stride, squittisce
pren. gledati kakor čuk guardare con occhio torvo, bieco

2. pren. gufo

3. pren. (zlatnik) civetta

čúk m
1. zool. ćuk, kukuvija, kukumavka, Athene noctua
2. čudan svat, pomalo ograničen čovjek (-vek)
3. star. zlatnik

čúk zool mochuelo m

čúk -a m., сич -а́ ч., пу́гач -а ч.

čúk -a m ornit. cucuvea

koconogi čuk moški spol živalstvo, zoologija der [Rauhfußkauz] Raufußkauz

čúkec (-kca) m

1. dem. od čuk civettina

2. hipok. bambino, frugolo