čoha|ti [ô] (-m) s čohalom: striegeln; s prsti: kraulen
čohati se živina, divjad po hrbtu/vratu: sich den Rücken/Hals scheuern (ob an)
človek - iz zadrege: sich kratzen (po glavi den Kopf, za ušesom hinter den Ohren)
Zadetki iskanja
- čoháti (-ám) imperf. ➞ počohati
1. grattare:
pog. ne čohaj se, kjer te ne srbi non ficcare il naso in cose che non ti riguardano
2. strigliare - čoháti čoham
I.
1. češkati: čohati kravo po hrbtu, psa za ušesi
2. česati, timariti: čohati konja
II. čohati se češkati se, hrnjati se: vol se čoha ob drevo - čoháti -ám nedov.
1. a scărpina
2. a ţesăla - čóhati to currycomb
- čóhati gratter, racler; étriller, panser
čohati se se frotter, se gratter - počóhati (-am) perf. ➞ čohati
1. grattare:
počohati psa za ušesi grattare il cane dietro le orecchie
2. strigliare
/ 1
Število zadetkov: 7