Franja

ibis moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Ibis (črnoglavi Schwarzkopfibis, gozdni Waldibis)
grivasti ibis der Waldrapp
sveti ibis Heiliger Ibis

íbis zoologija ibis

íbis zoologija ibis moški spol

sveti ibis l'ibis sacré

íbis (-a) m zool.
sveti ibis ibis sacro (Threskiornis aethiopicus)

íbis m (lat. ibis, gr. < stegip. ) zool. ibis, Threskiornis aetiopica

íbis zool ibis m

sveti ibis stalna zveza
zoologija Threskiornis aethiopicus (ptica) ▸ szent íbisz, egyiptomi íbisz

ibisov (-a, -o) Ibis-

áfriški (-a -o) adj. geogr. africano:
afriške države stati africani
zool. afriški slon elefante africano (Lexodonta africana)
afriška sedlarica mitteria (Ephippiorhyncus senegalensis)
afriški nesit tantalo (Ibis ibis)
afriški noj struzzo (Struthio camelus)

svét (-a -o)

A) adj.

1. rel. santo, sacro:
Sveti Duh Spirito Santo
sveta družina Sacra Famiglia
Sveta dežela Terrasanta
sveta pesem inno sacro
sveta maša santa messa
sveta podoba immagine sacra
sveti oče il santo padre, il pontefice
Sveti sedež la Santa Sede
Sveto pismo Sacre Scritture
sveto leto anno santo
sveto olje olio santo
sveto rešnje telo eucaristia
Sveto rešnje telo (praznik) Corpus Domini

2. (ki se časti kot božansko) sacro, santo:
sveti skarabej scarabeo sacro (Scarabeus sacer)
(indijska) sveta krava vacca sacra
romati v sveto mesto andare in pellegrinaggio alla città santa

3. pren. (ki ima za koga veliko vrednost) sacro:
zakon jim je bil svet in nedotakljiv il matrimonio era per loro sacro e intoccabile

4. (ki si prizadeva delati dobro) santo:
bil je svet človek era un sant'uomo

5. pren. (ki se pojavlja v veliki stopnji) santo, perfetto, beato, sacrosanto:
sveti mir santa pace
to je naša sveta dolžnost, pravica è il nostro sacrosanto dovere, diritto
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
sveta podobica santino
Sveti oficij Sant'Offizio
rel. sveta vojna guerra santa
inter. o sveta preproščina! o santa semplicità!
videvati se na svete čase vedersi a ogni morte di papa
šalj. kaj narediti ob svetem nikoli fare qcs. nel mese di mai
popadla ga je sveta jeza montò su tutte le furie
inter. sveta nebesa! santo cielo!
med. svetega Vida ples il ballo di S. Vito
hist. Sveta aliansa Santa Alleanza
zool. sveti ibis ibis sacro (Threskiornis aethiopica)

B) svéti (-a -o) m, f, n rel.
Vsi sveti Ognissanti
Najsvetejše il Santissimo