Franja

Zadetki iskanja

  • terreux, euse [tɛrö, z] adjectif prstén, zemeljski, prstene barve; brez leska; umazan od prsti

    goût masculin terreux okus po zemlji
    teint masculin terreux polt prstene barve
  • terrorless [térə:lis] pridevnik
    brez strahu
  • textureless [téksčəlis] pridevnik
    brez strukture; amorfen
  • théâtreuse [-tröz] féminin mlada igralka brez talenta
  • thewless [əjú:lis] pridevnik
    slaboten, brez moči
  • thin1 [ɵin]

    1. pridevnik (thinly prislov)
    tanek; vitek, mršav, suh; lahek (obleka); nežen, fin, prozoren (tkanina); droben; redek, pičel; slabo obiskan (gledališka predstava ipd.); slab, lahek (pijača), razredčen, precéj redek, vodén
    fotografija nejasen, brez kontrastov
    agronomija reven, nerodoviten (zemlja); ničen, prazen (izgovor); plitev, brez vsebine (knjiga)

    thin air redek zrak
    thin attendance slab obisk (predstave itd.)
    a thin broth redka juha
    thin captain figurativno, britanska angleščina majhen ploščat prepečenec
    a thin house slabo zasedena, prazna gledališka hiša
    not worth a thin dime prebite pare ne vreden
    as thin as a lath suh kot trska
    thin profits pičel dobiček
    on thin ice figurativno na nevarnih tleh, v kočljivem položaju
    the thin end of the wedge figurativno prvi začetek, prvi korak
    through thick and thin skozi ogenj in vodo, čez vse zapreke (težave)
    he had a thin time imel je težke čase
    that is too thin sleng to je preveč prozorno

    2. prislov
    (le v sestavljenkah) tanko, slabo, redko, neznatno

    thin-clad lahko oblečen
    thin-faced ozkega, mršavega obraza
    thin-peopled redko obljuden
    thin-spun tanko preden
  • thirstless [ɵə:stlis] pridevnik
    nežejen, brez žeje
  • thornless [ɵɔ́:nlis] pridevnik
    brez trnov
  • thriveless [ɵráivlis] pridevnik
    neuspevajoč; brezuspešen, brez uspeha
  • throbless [ɵrɔ́blis] pridevnik
    brez bitja, pulza (srce); nerazburljiv
  • throneless [ɵróunlis] pridevnik
    (ki je) brez prestola
  • thumbless [ɵʌ́mlis] pridevnik
    (ki je) brez palca
    figurativno nespreten
  • thunderless [ɵʌ́ndəlis] pridevnik
    brez groma, brez grmenja
  • tideless [táidlis] pridevnik
    (ki je) brez plime in oseke
  • tirata f

    1. poteg; vlek; pog. dim (pri kajenju):
    tirata d'orecchi pren. graja, ukor, oštevanje

    2. brez postanka opravljeno delo:
    fare tutta in una tirata ne se ustaviti pri delu, vse napraviti naenkrat

    3. tirada; sramotenje

    4. lit. (lassa) laisse
  • tireless2 [táiəlis] pridevnik (tirelessly prislov)
    ki je brez obroča (kolo), brez pnevmatike
  • titleless [táitəllis] pridevnik
    brez naslova, brez naziva, brezimen
  • tocard, e [tɔkar, d] adjectif, populaire kičast, neokusen, smešen, grd, brez vrednosti; obrabljen, star; masculin, populaire slab konj (na dirkah), odzadnjak, outsider; populaire nesposobnež

    c'est un tocard to je nesposoben človek, ta ni za nobeno rabo
  • tocón moški spol (drevesni) štor, panj; štrcelj; Kolumbija brez repa (pes)
  • toeless [tóulis] pridevnik
    brez nožnih prstov