Franja

Zadetki iskanja

  • vinasse [vinǽs] samostalnik
    tehnično usedlina pri destilaciji repne melase
  • visor, vizor [váizə]

    1. samostalnik
    zgodovina vizir, naličnik (premični del šlema, ki se nadene na obraz); ščitnik, senčnik pri čepici; avtomobilski ščitnik proti soncu; (ženska) maska, krinka (tudi figurativno)

    2. prehodni glagol
    maskirati, zakriti (z vizirjem)
  • vivaddio inter. knjižno pri moji veri!
  • vivre* [vivrə] verbe intransitif

    1. živeti, biti pri življenju; bivati, stanovati; hraniti se (de z); shajati (avec quelqu'un s kom); doživljati

    2. masculin življenje; hrana; pluriel živež, proviant, hrana, jestvine

    vivre à la campagne, à la ville živeti na deželi, v mestu
    avoir le vivre et le logement imeti hrano in stanovanje
    avoir juste de quoi vivre komaj še shajati, se preživljati
    vivre tant bien que mal životariti
    il est facile à vivre z njim je lahko živeti, shajati
    faire vivre ohraniti pri življenju, hraniti, rediti, preživljati
    se laisser vivre ne si delati skrbi
    ne plus vivre (figuré) biti v silnih skrbeh
    vivre âgé sans devenir vieux postarati se, a ostati mlad
    apprendre à vivre à quelqu'un (familier) koga kaznovati, dati mu pošteno lekcijo
    vivre au jour le jour živeti od rok v usta
    il vivra centenaire doživel bo 100 let
    vivre en saint živeti kot svetnik
    vivre son métier živeti za svoj poklic
    (verbe transitif) vivre sa vie živeti svoje življenje, biti prost
    qui vive? stoj, kdo tam? (klic straže)
    être sur le qui-vive biti oprezen, čuvati se, paziti se
    dépôt masculin de vivres skladišče živeža
    vivres de réserve (militaire) železna rezerva hrane
    couper les vivres à quelqu'un komu svojo pomoč ustaviti
    vivre d'amour et d'eau fraîche živeti od ljubezni in sveže vode
  • vizírati -am vizirati, nišaniti, odmjeravati (-me-) metu pri gađanju
  • vjenčànīk -íka m (ijek.), venčànīk -íka m (ek.)
    1. mladoporočenec
    2. poročni venec
    3. zastar. kralj, vladar pri kronanju
  • vjèžbāč -áča m (ijek.), vèžbāč -áča m (ek.)
    1. udeleženec pri vajah, vadbenik
    2. šport. vaditelj, trener
  • vòđnica ž plužnica, oje pri plužnah
  • vôj vȍja m, mest. u vòju, mn. vòjevi vrsta pri pletenju plotú: dovrši taj voj, pa hodi da ručamo
  • vôljan -ljna -o voljan, pri volji: voljan na što; biti voljan čemu; nisam voljan svađi; nismo -i da putujemo
  • volte [vóult]

    1. samostalnik
    (pri mečevanju) nagel skok ali korak (v stran); okret, obrat, volta; krog s premerom 6 do 9 korakov, ki ga opiše konj pri jahanju v jahalnici

    2. neprehodni glagol
    napraviti nagel obrat (okret), odskočiti
  • vorsingen* zapeti (komu kaj); voditi pri petju
  • vote down prehodni glagol
    odbiti, zavrniti, odkloniti (a proposal predlog)
    z večino glasov; preglasovati, poraziti pri glasovanju
  • vote out prehodni glagol
    potolči (poraziti) pri volitvah; preglasovati
  • vôzlovka ž, obično mn. vozlovke mjesta svih onih tačaka na pločama koje pri njihanju miruju
  • vretènica ž
    1. os pri vitlu, motovilu
    2. zool. čep, Aspro zingel
  • vrhóvec -vca m
    1. odsječeni (-se-) komad drveta pri vrhu
    2. vratni nadvoj
  • vrijèslo s (ijek.), vréslo s (ek.) ročaj pri kotlu
  • vrpčènjāk -áka m opanek, pri katerem je nart spleten iz jermenčkov
  • vršáj m
    1. vršaj, gomila omlaćenog žita, zrnja
    2. nanos vode pri izlazu iz pobočne u glavnu dolinu