Franja

Zadetki iskanja

  • nacúkati se (-am se) perf. refl. pog. (napiti se) ubriacarsi, prendere una sbronza
  • nacúkati se -am se ekspr. napiti se, opiti se: nacukati se vinske kapljice
  • nacuka|ti se ga (-m se ga) sich einen ansäuseln
  • nàcupkati se -ām se naskakljati se
  • nacvŕcati se nàcvr̄cām se, nacvŕkati se nàcvr̄kām se, nàcvr̄čēm se, nàcvrckati se nàcvrckām se ekspr. nasrkati se ga
  • načaka|ti se (-m se) sehr lange warten; (biti sit čakanja) die Wärterei satt haben
  • načákati se to get tired (ali weary) of waiting
  • načákati se attendre longtemps, être las d'attendre
  • načákati se (-am se) perf. refl. aspettare a lungo
  • načákati se -am se načekati se
  • načámiti se -īm se nakoprneti se
  • načàstiti se nàčastīm se nagostiti se
  • načéčiti se nàčēčīmo se zbrati se: borci se načečili u šumi
  • nàčekati se -ām se načakati se: ako je bilo fajde od čekanja, ja se načekah, vala, baš dosta
  • načenčáti se to chatter away; to gossip to one's heart's content
  • načepéti se -ím se načučati se
  • načepùkati se -ām se nahoditi se, nastopicati se: šetači se siti načepukali po trgu
  • načepúriti se -čèpūrīm se našopiriti se
  • načèstati se -ām se nagnesti se: načestati se oko koga, oko čega
  • nàčetiti se -īmo se, načétiti se nàčētīmo se
    1. zbrati se, zgrniti se, zbrati se v trume: vukovi se načetili
    2. zgnesti se: načetiti se u uskoj ulici, u tijesnoj sobici