Franja

izklícati annoncer à haute voix; vendre à la criée; proclamer (roi …)

izkliceválec crieur moški spol , vendeur moški spol à la criée

izklicevalec na dražbi commissaire-priseur moški spol, pravno licitant moški spol

izključeváti -jújem nedov. a exclude, a elimina, a excomunica, a exmatricula, a da afară; sport. a descalifica; (električne aparate) a opri, a stinge

izkljúčiti -im dov. a exclude, a elimina, a excomunica, a exmatricula, a da afară; sport. a descalifica; (električne aparate) a opri, a stinge

izkljuvati -am dov. a da afară cu ciocul

izkljuváti arracher (ali faire sortir) à coups de bec

vrana vrani oči ne izkljuje les loups ne se mangent pas entre eux

izklópiti -im dov. a deconecta, a opri (dispozitive electrice)

izkopáti déterrer, exhumer, procéder à (ali faire) des fouilles, mettre à jour, découvrir

izkopáti -kópljem dov.
1. a săpa
2. a extrage; a dezgropa, a exhuma

izkopávati -am nedov.
1. a săpa
2. a extrage; a dezgropa, a exhuma

izkoreníniti -im dov.
1. a dezrădăcina
2. a extirpa, a stârpi

izkorenínjati -njam nedov.
1. a dezrădăcina
2. a extirpa, a stârpi

izkorístiti -im dov.
1. a folosi, a utiliza
2. a profita; a specula

izkoríščati -am nedov.
1. a folosi; a utiliza; a exploata
2. a profita; a specula

izkŕcanje, izkrcávanje débarquement moški spol , mise ženski spol à terre ; (na kopnem) atterrissage moški spol ; (na luni) atterrissage sur la lune, alunissage moški spol

poskus izkrcanja tentative ženski spol de débarquement (ali d'atterrissage)

izkŕcati débarquer, mettre à terre

izkrcati se toucher terre, aborder, accoster; (letalo) atterrir, se poser; (na luni) alunir

izkŕcati -am (se) dov. a debarca, a coborî (de pe navă)

izkrtáčiti brosser, donner un coup de brosse à

izkrvavéti -ím dov. a se goli de sânge

izkúsiti éprouver, faire l'épreuve de, mettre à l'épreuve (ali à l'essai) , faire l'essai (ali l'expérience) de, essayer