Franja

Zadetki iskanja

  • mrȅniti se -ī se (ijek., ek.) mreniti se: nebo se mreni
  • mrestiti se (-m se) živalstvo, zoologija laichen, ablaichen
  • mrestíti se (-ím se) imperf. refl. zool. accoppiarsi (di rane e sim.)
  • mrestíti se -im se i mréstiti se -im se mrijestiti (mres-) se, pariti se: žabe se mrestijo
  • mréstiti se (ribe) to spawn, to deposit spawn; (ostrige) to spat; (divji petelin) to couple, to pair
  • mrgóditi se to make grimaces; to frown, to scowl; to sulk, to look black
  • mrijèstiti se mrȉjestīm se (ijek.), mréstiti se mrêstīm se (ek.)
    1. drstiti se: ribe se mrijeste, mreste
    2. mrestiti se, pariti se: sad se tetrijeb mrijesti, tetreb mresti
  • mŕkati se mr̂čē se mrkati se, pariti se: ovce se mrču
  • mŕkati se -am se dijal. tjerati (-ter-) se, mrkati se (ovca, koza)
  • mrkòsiti se mr̀kosīm se biti slabe volje, biti nataknjen, osoren
  • mŕsiti se -im se ulagivati se: mrsiti se okoli deklet
  • mȑskati se -ām se ekspr. mastiti se, jesti nepostno: na gozbi se mrska, a kod kuće nema ni pure
  • mŕščiti se -im se nedov., хму́ритися -рюся недок., нахму́рюватися -рююся недок.
  • mrzòvoljiti se -īm se biti nejevoljen, biti slabe volje
  • mucka|ti se (-m se) schmusen
  • múckati se (-am se) imperf. refl.

    1. pog. formare fiocchi, falde (sulla superficie del tessuto)

    2. pog. amoreggiare; limonare, strusciarsi
  • múckati se -am se ekspr. milovati se, maziti se, dragati se, ljubakati se: muckati se s kom, okrog koga
  • muči|ti se (-m) sich plagen/abplagen/quälen (z mit); (težko delati) sich schinden: z boleznijo: herumlaborieren an
  • múčiti se -im se nedov., му́читися -чуся недок., мордува́тися -ду́юся недок., кона́ти -на́ю недок.
  • mudèč se (-éča -e se)

    A) adj. che si sofferma

    B) mudèč se (v adv. rabi) soffermandosi