Franja

wandering [wɔ́ndəriŋ]

1. samostalnik
(po)potovanje; tavanje, blodnja
(tudi množina) duhovna odsotnost, raztresenost; sanjarjenje, fantaziranje, bledenje, blodnje

2. pridevnik (wanderingly prislov)
potujoč; klateški, potepuški; nestalen, nemiren; nomadski (tribe pleme)
raztresen, zmeden, zbegan, konfuzen, zmešan; brez načrta urejen (npr. vrt); brezzvezen (speech govor)

wanderingly prislov na slepo srečo
wandering bullet ubežna krogla
wandering star astronomija planet
Wandering Jew večni Jud, Ahasver

wirr zmeden; Zwirn: zmeštran; Haar: skuštran

zábun neskl. prid. (t. zebun, perz.)
1. slab, bolan
2. zmeden: Turci se zabun učiniše te u Savu poskakaše

zăpăcít -ă (-ţi, -te) adj. zmeden, zbegan, brezglav, nepremišljen, iz sebe

zbȓkān -a -o zmeden, zmešan; -ōst ž zmedenost, zmešanost

застенчивый boječ, plah, sramežljiv, zmeden

збенте́жений прикм., razbúrjen prid., zméden prid., zbégan prid.

конфу́зний прикм., zméden prid., konfúzen prid.

озадаченный osupel, zmeden, zbegan, v zadregi

оторвать gl. отрывать оторопелый osupel, zmeden

оторопелый osupel, zmeden

потерянный izgubljen; zmeden; potlačen

путаный zmeden, zapleten;
п. человек zmešana glava

растерянный osupel, zmeden, izgubljen

розгу́блений прикм., zméden prid., izgubljèn prid.

сбивчивый zmeden, zmešan, neenakomeren

смущённый zmeden; vznemirjen

смятенный (zast.) zmeden, vznemirjen, zaskrbljen;
смятенная душа izmučena duša

сумбу́рний прикм., zméden prid.

сумбурный zmešan, zmeden, nejasen