-
Schienensteg, der, vrat tirnice
-
Schwanenhals, der, labodji vrat; slok vrat; Falle: skobec
-
Schweinkamm, der, svinjski vrat
-
see out prehodni glagol
spremiti (koga) do vrat
to see a thing out ne pustiti nekega dela, dokler ni končano; do konca izvesti; prisostvovati (čemu) do konca
-
sgozzare v. tr. (pres. sgozzo)
1. prerezati vrat; zaklati
2. pren. odreti, odirati
-
sneak-thief [sní:kɵi:f] samostalnik
tatič; tat, ki krade stvari z okna ali izza odprtih vrat; zmikavt
-
Stiernacken, der, bikovski vrat
-
stiff-necked [stífnekt] pridevnik
ki ima trd vrat
figurativno trdovraten, trmast
-
stilo m
1. hist. pisalo
2. gredeljnica (pri tehtnici)
3. igla odjemalne glave (pri gramofonu):
stilo incisore snemalna igla
4. hist. stilet
5. bot. vrat plodnice
6. zool. rilček
-
storcicōllo m pog. (torcicollo) med. trdi vrat
-
strangulō -āre -āvī -ātum (izpos. στραγγαλόω)
1. (za)daviti, (za)dušiti: Cels., Col., Plin., Plin. iun., Q., Suet., Fl., Lact. idr., patrem Ci. ep., quod non laqueo strangulata … foret T.; med. strangulārī (za)dušiti se, (za)daviti se: Plin., difficultate spirandi strangulari Cels.
2. metaf.
a) (za)dušiti, stisniti (stiskati), zadrgniti (zadrgovati, zadrgavati): sonitum Plin., vocem Q.; pesn. zakleniti (zaklepati): non tibi … strangulat arca divitias Stat.
b) (o rastlinah, zemlji) zatopiti (zatapljati), preplaviti (preplavljati), prerasti (preraščati), (za)moriti, jaloviti: sata laeto gramine Q., truncum Col., arbores, solum Plin.
c) duševno dušiti, mučiti: strangulat inclusus dolor O., voluptates in hoc nos amplectuntur, ut strangulent Sen. ph., plures nimiā congesta pecunia curā strangulat Iuv.; occ. stiskati za vrat, pritiskati na koga = siliti k prodaji: causae, quibus (sc. venditor) strangulatur Cod. Th.
-
stùbić m, stùbīć -íća m
1. stebriček
2. pestičev vrat
-
suc-colō (sub-collō) -āre -āvī -ātum (sub in collum) na vrat si obesiti (obešati), na rame (ramena) si zade(va)ti, naprtiti (naprtati, naprtovati) si (na ramena): et si nequit volare (sc. rex) succol[l]ant, quod eum servare volunt Varr., succollatis sponsione mulieribus labantes Plin., ab his lecticae impositus et, quia sui diffugerant vicissim succollantibus in castra delatus est tristis ac trepidus Suet., donec omissa mora succollatus et a praesente comitatu imperator consalutatus inter faustas adclamationes strictosque gladios ad principia devenit Suet.
-
super-dūcō -ere -dūxī -ductum (super in dūcere)
1. čez (s)peljati, čez (po)vleči, prevleči: Plin. Val., Porph., pampinum Sid.
2. na ramena zvaliti, na vrat obesiti (obešati), komu koga nakopati na glavo: novercam filio Ps.-Q. (Decl.), novercam adulescenti Don.
3. vzeti (jemati) čez število, ki komu pritiče: Cod. Th.
4. doda(ja)ti, pride(va)ti: Tert.
-
swanneck [swɔ́nnek] samostalnik
labodji vrat (tudi figurativno)
tehnično zvita cev
-
swannecked [swɔ́nnekt] pridevnik
ki ima labodji vrat
-
tambureggiamento m
1. bobnanje, bobnenje (tudi pren.)
2. šport naskakovanje nasprotnikovih vrat; udarjanje, vrsta zaporednih udarcev (pri boksu)
-
thyraeus 3 (gr. ϑυραῖος) vratar, predstojnik vrat: Apollo Tert.
-
Torabstoß, der, Sport udarec od vrat
-
torcicōllo m
1. med. pog. trd vrat
2. zool. vijeglavka (Jynx torquilla)