diligencia ženski spol marljivost, skrbnost, natančnost; trud; poštni voz; korak, ukrep; sodni spis
evacuar una diligencia opraviti posel do konca
hacer una diligencia opraviti svojo potrebo
la diligencia es la madre de la buena ventura previdnost je mati modrosti
las diligencias policíacas policijske preiskave
hacer sus diligencias vse potrebne ukrepe izvesti
Zadetki iskanja
- diligēnza2 f diližansa, poštni voz, kočija
- diner [dáinə] samostalnik
obednik; prisklednik
pogovorno jedilni voz - dining-car [dáiniŋka:] samostalnik
železnica jedilni voz - dinner-wagon [dínəwægən] samostalnik
železnica jedilni voz - dirt-wagon [də́:twægən] samostalnik
ameriško smetarski voz - dolénjec -njca m
1. donjoselac: zbrali so se -i in gorenjci
2. dolenjsko vino: pili so -a
3. razg. vlak, voz koji vozi na pruzi Ljubljana-Karlovac - dray [drei] samostalnik
tovorni voz, parizar, voz za razvažanje piva - dréti se gritar a voz en cuello; gritar como un condenado
- dust-cart [dʌ́stka:t] samostalnik
smetarski voz - electric2 [iléktrik] samostalnik
slab prevodnik elektrike
ameriško električni voz - enoglásen glas de una sola voz, unísono ; fig (soglasen) unánime
enoglasno al unísono, a una voz, por unanimidad, unánimemente - equus in ecus -ī, m gen. pl. -ōrum, pesn. tudi equûm, equ ô m, ecûm
1. konj: Iuv., Suet., idr., obviam fit ei Clodius in equo Ci. na konju, jahajoč, equo vehi N., Plin., ali in equo vehi ali equo uti Ci. jezditi, jahati, equis ire Val. Fl., ali equis vectari L., Cu., Suet., equo admisso accurrere C. na konju pridirjati, incitatos equos sustinere et moderari ac flectere C., equites frenatis equis C., in equum ascendere S. ali equum conscendere L., V., O. konja zajezditi, ex equo descendere ali equum escendere S. razjahati (konja), arma, tela, equi, viri, hostes atque cives permixti S., ex equo pugnare L., equo merere L., ali equo militare Cu. služiti za konjenika, equus me portat, alit rex H. (po grškem pregovoru: ἵππος με φέρει, βασιλεύς με τρέφει o tistih, ki prijetno žive na tuje stroške), nunc athletarum studiis, nunc arsit equorum H. se je zanimal za konje, quibus est equus et pater et res H. ki imajo konje, znamenite prednike in premoženje (šalj. za bogate ljudi), equus publicus državni konj, od države dani konj: L., poseb. poštni konj, jadrniški konj: Ict., Amm. idr. pozni pisci, equi nudi (neosedlani) Sil., equus nobilis Cu.; prim. semper equos atque arma virûm pugnasque canebat V. konjske dirke; preg.: equi donati dentes non inspiciuntur Hier. = podarjenemu konju ne glej v zobe; met.
a) equi virique V., L. konjenica in pehota, utque acris concussit equos, utque impulit arma V. konjenike in pešce; ad equum aliquem rescribere C. med konjenike uvrstiti (tudi = v viteški stan povzdigniti); preg.: equis viris ali viris equisque ali equis virisque Ci. idr. = na vso moč.
b) iuncti equi Pl., V. vpreženi konji = bojni voz, prim.: equos temone pressos conscendit O., quadriiuges in equos adversaque pectora tendit V.; occ. žrebec: equus in armenta tendit equarum V., equ. bellator T.
2. met. konju podobne stvari,
a) bipes equus V. morski konjiček.
b) equus Troianus Pl., Ci., V., H., Hyg., Pr., Iust. trojanski konj; tudi naslov Najvijeve igre: Ci. ep.; pren. preg.: intus est equus Troianus Ci. skrivna zarota.
c) equus ligneus Pl., šalj. = ladja (prim.: (gr. αλὸς ἵππος Hom.).
č) (bojna naprava) zidoder, zidolom: invenisse dicunt … equom [= equum] (qui nunc aries appellatur), in muralibus machinis Epium ad Troiam Plin.
d) kot nom. propr. Equus konj = ozvezdje Pegaz: Ci., Hyg., Col., Plin. - Erntewagen, der, voz s pridelki
- Ersatzwagen, der, Eisenbahn rezervni voz/vagon
- essedum -ī, n (kelt. en = lat. in in kor. sed sedeti); pri pesnikih večinoma pl. nam. sg.;
1. dvokolesni bojni voz kelt. ljudstev, pozneje tudi rimskih gladiatorjev v cirkusu: C., V., H., L., Pr., Suet.
2. rimski popotni voz: vehebatur in essedo tribunus pl. Ci., esseda nos agili … tulere rotā O.; pozneje tudi tovorni voz: Sid. — Soobl. esseda -ae, f: Sen. ph. - fardier [fardje] masculin tovorni voz(iček)
- Faschingswagen, der, karnevalski voz
- fever-van [fí:vəvæn] samostalnik
voz reševalne postaje, reševalnik - field-ambulauce [fí:ldæmbjuləns] samostalnik
poljski rešilni voz