Franja

cȅcka ž dial. iz protja spletena vrv za privezovanje mlinov na Donavi in Savi

cerūchus -ī, m (gr. κεροῦχος = κεραιοῦχος jadrnico držeč) jadrna vrv: Lucan., Val. Fl., Ven.

chable [šabl] masculin debela vrv

cȉma ž (it. cima) dial. vrv za privezovanje ladje ob obali: baciti, zavezati -u

climbing-rope [kláimiŋroup] samostalnik
plezalna vrv

clothes-line [klɔ́uðzlain] samostalnik
vrv za sušenje perila

coil² [kɔ́il] samostalnik
navoj, spirala, tuljava, zvitek, zavoj
navtika na motku navita vrv

cordelière [-ljɛr] féminin vrv z vozli; pas iz navozlane vrvi

cordelle [kɔrdɛl] féminin vlačilna vrv za ladje

cordino m

1. pomanjš. od ➞ corda vrvca

2. šalj. vrv za obešanje:
mettere il cordino al collo di qcn. koga prisiliti k čemu

cordonner [kɔrdɔne] verbe transitif plesti, sukati vrv; robiti, rebričiti (novce)

crizneja ženski spol kita las, čop las; pletena vrv

croupière [krupjɛr] féminin podrepni jermen; marine vrv za privezovanje zadnjega dela čolna, ladje

tailler des croupières à quelqu'un (figuré) komu težave delati

četvórak -rka m četverno pletena vrv: uže u četvorak pleteno

décorder [-kɔrde] verbe transitif odviti vrv; odvezati (žival)

décorder une malle razvezati kovček

dogal moški spol povodec; vrv za obešanje; zanka; tiranstvo, jarem

estar con el dogal al cuello biti v skrajni stiski
echar el dogal (a) podjarmiti, ugnati, užugati, premagati

drag-rope [drǽgroup] samostalnik
vlečna vrv

Drahtseil, das, žična vrv, jeklena vrv

ease away prehodni glagol
mornarica popustiti vrv, jadro

écoute [ekut] féminin

1. poslušanje (radijskega programa, telefonskega sporočila); prisluškovanje; vieilli prisluškovališče; straža(r), prežalec

2. marine spodnja jadrna vrv

3. pluriel (merjaščeva) ušesa

casque masculin d'écoute naušesne slušalke
poste masculin d'écoute prisluškovalec (na straži)
être à l'écoute (radio) poslušati
être aux écoutes prisluškovati (derrière la porte za vratmi); biti na preži
rester à l'écoute (telefon) ostati pri aparatu
ici Radio-Paris, ne quittez pas l'écoute! tu Radio-Paris, ostanite pri aparatu, ne zapirajte aparata!
se mettre à l'écoute odpreti in poslušati radio