jútranjica (zvezda) morning star, Venus, Lucifer, daystar
karàntān -ána m (it. carantano) zastar. belič, star novec
kȅša m, kéša m ekspr. star dedec: matori keša
kljȍkav -a -o dial. star, onemogel: kljokav starec
ključèrina ž, ključètina slabš. star, slab ključ
kloféta ž pejor. otrcan, pohaban, star šešir
Knastbruder, der, star znanec zaporov
kȍdža prisl. (t. kodža)
1. precej, dokaj: meni ste time kodža pomogli
2. neskl. prid. star, velik, hraber, vrl, odličen, spoštovan: kodža Mehmed-beg
kolèsina ž ekspr. vozir, star, razmajan voz
kòšina ž
1. velik, star koš
2. košenica
kráča ž
1. gnjat, goljenica (-len-): prekajena krača
dimljena gnjat
2. pejor. krak, noga: suhe -e; biti urnih krač
brzo hodati
3. pejor. star auto
Krauter, der, (-s, -) star mohor
labōriōsus 3, adv. -ē (labor2)
1. poln truda (napora), utrudljiv, naporen, težaven, trudovit: opus Pl., fabula Ter., deambulatio non l. Ter., exercitatio, exercitationes, vitae genus Ci., chartae doctae et laboriosae Cat., nihil erit iis Urbe, nihil domo sua dulcius, nec laboriosius molestiusque … provinciā Ci., utrum laboriosius an gloriosius N., operum longe … laboriosissimum L., laboriose conteri Cels., docet laboriosius Ci., semper ii diligentissime laboriosissimeque accusarunt, qui … Ci., laboriosius eruitur plumbum Plin.
2. delaven, prizadeven, priden, marljiv: industrios homines … nos commodius laboriosos (appellamus) Ci., fuit … impiger, laboriosus N., aratores laboriosissimi Ci., bos laboriosissimus socius hominis in agricultura Col., ius laboriosissime dixit Suet. nadvse vztrajno.
3. veliko hudega (težav, nadlog) prenašajoč, ubijajoč se s čim, mučeč se s čim, mučen, trapljen od koga ali česa, onemogel, star, nadložen, v trpljenju preizkušen (= gr. πολύτλας, πολυτλήμων Hom.): vos laboriosos existiment, quibus otiosis ne in communi quidem otio liceat esse Ci., quid nobis duobus laboriosius? Ci., laboriosa cohors Ulixei H., laboriosi (gen. sg.) remiges Ulixei H., homo l. Plin. iun., tuo Catullo … est laboriose Cat. se bridko (hudo) godi; act.: aerumna est aegritudo laboriosa Ci. naporna, nadležna, mučna.
lascar [laskar] masculin indijski mornar; populaire star vojak, star lisjak
c'est un drôle de lascar to je smešen človek
liard [ljar] masculin star francoski novčič (1 para); botanique jagned; vezika
n'avoir pas un liard biti čisto brez denarja (cvenka)
lȉbra ž (lat. libra)
1. libra, star denar: srebrna libra
2. stara utežna mera
3. tehtnica, zlasti lekarniška
lončèkanja ž slabš. star pisker
long-aevus 3 (longus in aevum)
1. dolgoleten, dolgotrajen: pons Stat., auctoritas, impunitas Amm.
2. star, ostarel, prileten, oslabel: Ambr., coniunx, parens, sacerdos, senes V., manus O., caput Pr., capilli Mart.
long-ago [lɔ́ŋəgóu] pridevnik
zdavnaj minul, star
longēvo agg. ki dolgo živi, star