Franja

habitabilité [-tabilite] féminin primernost za (pre)bivanje, za stanovanje

habitability [hæbitəbíliti] samostalnik
primernost za stanovanje, za bivanje; pripravnost za naselitev

habitable [hǽbitəbl] pridevnik (habitably prislov)
primeren za stanovanje, bivanje; pripraven za naselitev, naselen

habitable [-tabl] adjectif primeren, pripraven za stanovanje, za bivanje

habitātiuncula -ae, f (demin. habitātio) majhno stanovanje, majhno bivališče: Eccl.

hībernāculum -ī, n (hībernāre)

1. zimska soba, zimsko stanovanje: Plin. iun.; v pl.: Vitr.

2. hībernācula -ōrum, n
a) zimski šotori: hibernacula aedificare L., hibernacula lignea ferme tota erant L., nudare tegulis muros urbis ad tegenda hibernacula sua L.
b) kot voj. t. t. vojaško šotorišče za prezimovanje, (pre)zimov(al)išče, zimovnik: Cl., hibernacula … communiit aedificavitque L., legiones in hibernacula mittere L. ali deducere C., copias ex hibernaculis extrahere N.

Hochhauswohnung, die, stanovanje v stolpnici

Höhlenwohnung, die, votlinsko prebivališče/stanovanje

hole¹ [hóul] samostalnik
luknja, jama; ječa
figurativno bedno stanovanje, luknja; skrivališče; (golf) luknjica, zadetek
sleng zadrega, škripec

full of holes preluknjan, figurativno pomanjkljiv, majav; ekonomija zadolžen, bankrotiran
to be in a (devil of a) hole biti v hudih škripcih
like a rat in a hole brez izhoda
to live in a rotten hole stanovati v bedni luknji
to make a hole in izprazniti žepe, imeti velike stroške
to make a hole in the water skočiti v vodo (samomorilec)
money burns a hole in his pocket denar mu ne vzdrži v žepu, hitro zapravi ves denar
to pick holes in kritizirati
to put s.o. in a hole spraviti koga v škripce
a square peg in a round hole; ali a round peg in a square hole človek, ki ni na pravem mestu

house² [háuz]

1. prehodni glagol
sprejeti v hišo, nastaniti, dati stanovanje; spraviti, uskladiščiti
navtika pritrditi, pričvrstiti

2. neprehodni glagol
stanovati, bivati

house-warming [háuswɔ:miŋ] samostalnik
zabava ob vselitvi v novo stanovanje

in-habitābilis¹ -e = (gr. ἀοίκητος) kjer se ne more stanovati (prebivati), nepripraven za stanovanje (bivanje), neprimeren, nenaseljiv: terrae maximas regiones inhabitabiles atque incultas videmus Ci., terrae inh. Ci., Lact., Amm., regio, insula Mel.

Juchhe, das, juhej; im Theater: galerija; in Gebäuden: podstrešje, podstrešno stanovanje

Junggesellenbude, die, samsko stanovanje, samska soba

keep¹ [ki:p] samostalnik
zgodovina osrednji grajski stolp, trdnjava, temnica; življenjske potrebščine, oskrba, stanovanje in hrana, vzdrževanje; paša, krma
vojska utrdba, reduta
množina igra, pri kateri zmagovalec obdrži dobitek

to play for keeps igrati za dobitek
sleng for keeps za vedno
to earn one's keep preživljati se, zaslužiti za vsakdanji kruh

Kellerwohnung, die, kletno stanovanje

kennel¹ [kenl]

1. samostalnik
pasja hišica, pesjak; brlog; trop psov
figurativno "luknja", bedno stanovanje

2. neprehodni glagol
živeti v brlogu

Kleinwohnung, die, malo stanovanje, stanovanjce

Komfortwohnung, die, komfortno stanovanje

leonera ženski spol kletka za leva; igralska beznica; tesno in zelo zasedeno stanovanje; ropotarnica