-
легкокрылый lahkokril; (pren.) brezskrben; spremenljiv, nestanoviten
-
мінли́вий прикм., spremenljív prid.
-
неверный netočen, napačen; nepravilen; nezvest, nezanesljiv; (zast.) netrden, spremenljiv; slab; moten (luč); m nevernik, pogan
-
непостоянный nestalen, spremenljiv
-
неста́лий прикм., nèstálen prid., spremenljív prid., nèstanovíten prid.
-
переменный spremenljiv;
переменный капитал variabilni kapital;
переменный ток izmenični tok
-
переменчивый spremenljiv, nestalen, omahljiv
-
перемі́нний прикм., spremenljív prid., izménični prid.
-
превратный nestalen, spremenljiv; izmaličen, nepravilen, napačen
-
proteiform [próutiifɔ:m] pridevnik
po obliki zelo spremenljiv
-
Proteus [próutju:s] samostalnik
mitologija Protej
figurativno spremenljiv človek
zoologija proteus človeška ribica, proteus
-
variōmetro m
1. fiz. variometer
2. aero variometer
3. elektr. variometer, spremenljiv induktivnik
-
izpremenljív glej spremenljív variable, changeant
-
nestal|en [è] (-na, -no) unbeständig, schwankend, wechselnd; (spremenljiv) wandelbar; Schwankungen unterworfen; živalstvo, zoologija wechselwarm
žival z nestalno toplo krvjo der Wechselblüter, Wechselwarmblüter
-
premenljív (-a -o) adj. glej spremenljiv
-
spremenljivost ženski spol (-i …) die Veränderlichkeit, Veränderbarkeit; die Wandelbarkeit; die Variabilität
| ➞ → spremenljiv
-
sujeto podvržen, podložen
sujeto (a) odvisen (od); pritrjen (na)
sujeto a arancel, sujeto al pago de los derechos carini podvržen
sujeto a cambios podvržen spremembam, spremenljiv
sujeto con alfileres pripet
sujeto con clavos pribit
-
unterworfen podrejen (čemu); Schwankungen unterworfen nihajoč, nestalen; Launen unterworfen muhast; dem Zufall unterworfen slučajen; Veränderungen unterworfen spremenljiv