Franja

desaprovechar slabo uporabljati; pod ceno proda(ja)ti

desaprovechar la ocasión zamuditi priložnost

desgarbado neolikan; brez ljubkosti; slabo raščen; neimeniten

desgobierno moški spol nered, slabo gospodarstvo; razuzdanost

désobliger [dezɔbliže] verbe transitif biti neprijazen (quelqu'un do koga); (raz)žaliti; napraviti slabo uslugo (quelqu'un komu)

vous me désobligeriez beaucoup en refusant zelo bi me užalili, če bi odklonili

desservir* [dɛsɛrvir] verbe transitif pospraviti jedila z mize; figuré izkazati slâbo uslugo; streči (stroju); religion opravljati dušno pastirstvo; vzdrževati prometne zveze; marine opravljati redno plovbo, aéronautique polete; voditi v

desservir un lieu vzdrževati redne prometne, transportne zveze z nekim krajem
l'île est desservie par deux bateaux dve ladji opravljata prometno zvezo z otokom
quartier masculin bien desservi mestna četrt, ki ima dobro urejen promet
desservir une église redno opravljati cerkvena opravila v cerkvi
cette porte dessert la cuisine ta vrata vodijo v kuhinjo

discourtesy [diskə́:tisi] samostalnik
nevljudnost; slabo vedenje, neolikanost; nespoštljivost

discrédit [diskredi] masculin izguba ugleda, izguba zaupanja pri kom; slabo ime, slab glas; izguba, zmanjšanje veljave

être en discrédit auprès de quelqu'un biti slabo zapisan, na slabem glasu pri kom
jeter le discrédit sur quelqu'un koga spraviti na slab glas
tomber en discrédit izgubiti dobro ime, zaupanje, diskreditirati se

discredito m slabo ime, slab glas:
cadere, venire in discredito priti ob dober glas, na slab glas
mettere qcn., qcs. in discredito spraviti koga, kaj na slab glas, diskreditirati koga, kaj
tornare in discredito, a discredito di qcn. biti komu v sramoto, ne biti komu v čast

diseducare v. tr. (pres. disēduco) napačno, slabo vzgojiti, vzgajati

disfunzione f

1. med. disfunkcija, funkcijska motnja

2. slabo funkcioniranje

displeasure² [displéžə] prehodni glagol
razjeziti, v slabo voljo spraviti; dolgočasiti

disproportionner [-rsjɔne] verbe transitif spraviti v nesorazmerje, slabo proporcionirati

disrepair [disripɛ́ə] samostalnik
slabo stanje, razdejanost, trhlost

to be in a state of disrepair podirati se, razpadati
to fall into disrepair začeti razpadati

disserve [díssə́:v] prehodni glagol
slabo služiti, slabo ravnati, škodovati

disservice [díssə́:vis] samostalnik
slabo ravnanje, slaba usluga, škoda

to do s.o. a disservice škodovati komu, prizadeti komu škodo

disservire v. tr., v. intr. (pres. dissērvo) knjižno narediti slabo uslugo; škoditi, škodovati

disservizio m (pl. -zi)

1. slabo funkcioniranje, slabo delovanje:
disservizio postale slabo delovanje pošte

2. knjižno slaba usluga, škoda

dowdy¹ [dáudi] pridevnik (dowdily prislov)
nemaren, malomaren, slabo oblečen

drlíkati dr̀līčēm delati cigu migu, slabo gosti: iskupe svirače, pa ona ciganština po cele noći škripi i drliče

dŕljati dr̂ljām
1. vlačiti, branati: drljati njivu
2. praskati, drsati: drljati kotvom po morskom dnu; sjedi na kolima, a noga mu drlja
3. ekspr. čečkati, mazati, praskati, slabo pisati, grdo risati, slikati