-
kampánjščina ž kampanjskr rad
-
kátorga i katórga ž (rus. gr. kátergon) katorga, robija, prinudni rad
-
kinderfreundlich sein imeti otroke rad; figurativ biti prilagojen otrokom
-
knjigočàtac -aca m zastar. kdor rad in veliko bere, knjigožer
-
kolesari|ti (-m) [radfahren] Rad fahren
-
kolesarsk|i (-a, -o) Rad-, Fahrrad- (promet der Fahrradverkehr, dirka das Radrennen)
kolesarska steza der Radweg, Radfahrweg, Fahrradweg, na cesti: der Fahrradstreifen
kolesarske hlače die Radlerhose
-
kolesn|i [é] (-a, -o) Rad- (pokrov die Radkappe, venec der Radkranz, dvojica der Radsatz, zavora die Radbremse)
kolesni drobilnik der Kollergang
kolesni obod der Spurkranz
kolesni vedričar der Schaufelradwagen
-
kolo3 [ó] srednji spol (kolésa …) tehnika das -rad (brusilno Schleifrad, čelno Stirnrad, dvigalno Hubrad, gonilno Triebrad, Treibrad, grebenasto Kammrad, z ročico Kurbelrad, krmilno Bedienungshandrad, Handrad, krožnično Tellerrad, lopatasto Schaufelrad, menjalno Wechselrad, napenjalno Spannrad, nastavitveno Einstellrad, Stellrad, nosilno Tragrad, oporno Stützrad, ozko Scheibenrad, planetno Planetenrad, polžasto Schneckenrad, ročno gonilno Handtriebrad, ročno Handrad, sončno Sonnenrad, stožčasto Kegelrad, tekalno Laufrad, tipalno Tastrad, vetrno Windrad, vodilno Führungsrad, Leitrad, vodno Wasserrad, zapirno [Sperrad] Sperrrad, zobato Kammrad, Zahnrad)
žicovodno kolo die Seilrolle
|
figurativno kolo sreče das Glücksrad
-
kontaktfreudig ki rad navezuje stike, ki rad ima stike
-
krompìrāš -áša m krompirjevec, kdor rad je krompir
-
kȕsac -sca m jedec, kdor rad je
-
kúsalo m šalj. jedec, kdor rad in veliko je
-
lābilis -e (lābī) padajoč, (lahko) polzeč, zlahka drseč, spolzek: aqua naturā res labilis Arn., labilis et mobilis specus aquae Aug., limus Amm. spolzek, quaequam labilis qualitas Cael.; metaf.
1. minljiv: dulcedo Arn., vita Aug.
2. ki lahko ali rad zabrede kam, nagnjen k čemu, labilen: animae in vitia labiles Arn. Adv. lābiliter lahno tekoče: aqua l. fluxa Aug.
-
Leibspeise, die, jed, ki jo ima človek posebno rad
-
liebbehalten*, lieb behalten* imeti še naprej rad
-
liebhaben*, lieb haben* imeti rad
-
lion-hunter [láiənhəntə] samostalnik
lovec na leve
figurativno gostitelj, ki rad vabi ugledne ljudi
-
litigious [litídžəs] pridevnik (litigiously prislov)
pravno pravdarski, ki se rad pravda; prepirljiv, sporen
-
love2 [ləv]
1. prehodni glagol
ljubiti, rad imeti
2. neprehodni glagol
ljubiti, biti zaljubljen
love me, love my dog če ljubiš mene, ljubi tudi moje prijatelje
Lord love you! za božjo voljo! (presenečenje)
to love to do s.th. zelo rad kaj delati
-
máriti mârīm
1. marati: on ne mari ni za što; slabo tko, ko je kod nas mario za svijet koga više nema
2. marati, ljubiti: bio je valjan čovjek, ali ga nismo marili
3. rad biti: zar ja ne bih mario biti pravnik
4. to ne mari ništa nič ne de; marim ja kaj me briga