-
пересечь2 izšibati, pretepsti (vse)
-
поби́ти -б’ю́ док., pobíti -bíjem dov., potôlči -tôlčem dov., pretêpsti -têpem dov.
-
прибивать, прибить pribi(ja)ti; zatolči; pretepati, pretepsti;
градом хлеб прибило toča je pobila žito;
п. к берегу (za)gnati na breg
-
приколачивать, приколотить pribi(ja)ti; pretepsti
-
auspeitschen prebičati; tepsti/pretepsti z bičem
-
belt2 [belt] prehodni glagol
opasati; s pasom (jermenom) pretepsti
to belt along ucvreti jo
to belt up molčati
-
blackjack [blǽkdžæk]
1. samostalnik
usnjena posoda za vino; piratska zastava
2. prehodni glagol
ameriško, sleng pretepsti z gorjačo
-
cat2 [kæt] prehodni glagol & neprehodni glagol
vulgarno bljuvati, urha klicati; s korobačem pretepsti
navtika dvigniti sidro do izbočene gredi
-
colt2 [koult] prehodni glagol
navtika pretepsti z vrvjo
-
dīverberō -āre -āvī -ātum
1. razbi(ja)ti, z razbijanjem ločiti (ločevati), z razbijanjem razdeliti (razdeljevati), razgnati (razganjati): aërias d. undas, vis … , quae res diverberet ictu Lucr., sagitta diverberat volucres auras V. seka, hasta … diverberat umbras V., frustra ferro diverberat umbras V. maha na vse strani po … , diverberatis fluctibus Cu., d. terram Sen. ph., anima veluti fumus vento diverberata dissolvitur Aug.
2. raztepsti, dodobra pretepsti: ubera vehementer Ap., servum Lact., aliquem arundine et colaphis Tert.
-
dȍstīg m
1. dohitevanje: on pojuri u dostig za trkačem spustil se je v dir za tekačem, da bi ga dohitel
2. izbiti koga na dostig pretepsti koga, kamor pade
-
durchgerben pošteno pretepsti, pregarbati
-
iskùndačiti -īm s puškinim kopitom pretepsti: iskundačili su ga žandari kao socijalistu
-
istabànati -ām pretepsti po podplatih: istabanati koga
-
išakètati -ām s pestmi pretepsti, spestiti: išaketati koga
-
ìzmlaviti -īm neusmiljeno pretepsti
-
knüppeln pretepati/pretepsti s palico/z gorjačo; tolči s palico (po); pretepati se
-
ob-verberō -āre (ob in verberāre) pošteno pretepsti (pretepati): tunc quidam viator solitarium vagumque me respiciens invadit et properiter inscensum baculo, quod gerebat, obverberans per obliquam ignaramque me ducebat viam Ap., Philebum ceterosque comites eius involant avidi colloque constricto et sacrilegos impurosque compellantes interdum pugnis obverberant Ap., cum primum rota solis lucida diem peperit, vocatis duobus e familia validissimis, quam altissime sublato puero, ferula nates eius (sc. pueri) obverberans … inquit Ap.
-
pròšibati -ām
1. prešibati, pretepsti s šibo
2. ekspr. obresti, obhoditi, pretakniti: za nekoliko dana on je prošibao i uzduž i poprijeko kroz čitavu Podgoricu
-
rope-end [róupend]
1. samostalnik
navtika vrv za kaznovanje (šibanje) (zlasti mornarjev)
2. prehodni glagol
pretepsti (šibati) z vrvjo