Franja

parigina f

1. počasi goreča peč

2. igre vrsta biljarda

3. železn. drča

pȅćnica ž
1. krušna peč
2. pečica (pri štedilniku)

Petroleumofen, der, peč na petrolej

plâtrière [-trijɛr] féminin kamnolom sadre; peč za sadro; tovarna sadre

pr̀ljati -ām dial. potiskati drva v peč ali v apnénico

púdlovka ž pudlarska peč

range¹ [réindž] samostalnik
vrsta, niz, veriga, serija, red (zgradb, gorá)
trgovina zbirka, kolekcija; lestvica, skala; skrajna meja, domet, streljaj
figurativno akcijski radij, oddaljenost; svoboda gibanja; obseg, območje, polje (delovanja), sfera, prostor; razpon, obsežnost; področje za pašo, za lov; ravnina, poljana, prerija; štedilnik, kuhinjska (električna, plinska) peč, ognjišče
(= shooting-range) strelišče
pohajkovanje, klatenje, potovanje

at close range iz neposredne bližine, od blizu
at short range iz bližine, od blizu
out of range zunaj dostrela
within range na streljaju, v dostrelu
within range of vision na dogledu
range of activities področje (polje, sfera) delovanja, udejstvovanja
range of goods izbira, izbor, asortiment, skladišče blaga
range of mountains gorska veriga, pogorje
range of prices razpon cen
range of trees vrsta dreves
range of vision vidno polje, obzorje, dogled
the annual range of temperature letno območje temperature
long range gun vojska daljnometni top
long range aircraft letalo z velikim akcijskim radijem
a narrow range of choice majhna izbira
salary range razpon plač
a wide range of knowledge obsežno znanje
to be out of range biti zunaj dometa, dosega
to have a long range imeti velik domet

refinery [rifáinəri] samostalnik
rafinerija (sladkorja), čistilnica; peč za rafiniranje kovin

revolver [rivɔ́lvə] samostalnik
revolver
tehnično vrtljiva (cilindrična) peč

Ringofen, der, Technik krožna peč

roaster [róustə] samostalnik
pražilec, pečenkar; rešetka, roštilj, pekač, pečica
tehnično visoka peč; ponev, kozica (za kavo); odojek, piščanec ipd., primerni za pečenje
pogovorno zelo vroč dan

Röhrenofen, der, Technik cevasta peč

salamandre [salamɑ̃drə] féminin, zoologie močerad: peč s počasnim gorenjem

sandùklija ž (t. sandykly, ar.) pločevinasta peč, podobna zaboju

scaling-furnace [skéiliŋfə:nis] samostalnik
tehnično žgalna peč

Schachtofen, der, Technik jaškasta peč; Bleigewinnung: plavž

Schmelzofen, der, Technik talilna peč

Schmiedeofen, der, kovaška peč

Seigerofen, der, Technik peč za odcejanje

slow-burning stove [slóubə:niŋ stóuv] samostalnik
počasi goreča peč