-
Liebesfilm, der, ljubezenski film
-
limonáda (-e) f
1. limonata, spremuta di limone, cedrata
2. pejor. canzonetta sdolcinata; film sciropposo, polpettone sentimentale
-
lungometraggio m (pl. -gi) film dolgometražni, celovečerni film
-
Magnetfilm, der, magnetni trak, magnetni film
-
movietone [mú:vitoun] samostalnik
ameriško zvočni film
-
muet, te [müɛ, t] adjectif nem (tudi figuré, grammaire); mutast; brez besed, tih, brez glasu ali šuma; (novec, medalja) brez okolnega napisa; masculin nemi film; masculin, féminin mutec, nemec, -mka
carte féminin muette nemi zemljevid
film masculin muet nemi film
douleur féminin, protestation féminin muette nema bolečina, nem protest
rôle masculin muet nema vloga
il est sourd et muet de naissance on je gluh in nem od rojstva
être muet comme une carpe biti molčeč
rester muet d'étonnement onemeti od začudenja
être muet comme une tombe molčati ko grob
n'être pas muet biti odrezav
-
nadaljevánka ž serijska drama, serijski film
-
nadaljevánka -e ž film serial
-
napóvednik m film prognozer
-
Naturfilm, der, film o naravi, film iz narave
-
navet [navɛ] masculin repa; familier kičast film, plaža, ničvredna slika ali knjiga
des navets! neumnosti! nesmisel!
-
Normalfilm, der, normalni film, standardni film
-
Oldie, der, (-s, -s)
1. stara dobra popevka, stari dobri film
2. Person: ta stari, ta stara, starejši letnik
-
Ölfilm, der, oljni film
-
Ölhaut, die, nepremočljivo ogrinjalo; (Ölfilm) oljni film
-
ómnibus (-a) m
1. nekdaj (velika kočija) omnibus
2. film. film omnibus
-
Operettenfilm, der, operetni film
-
ozvóčiti to supply with loudspeakers (ali a public address system); to supply a musical accompaniment; film to supply a film with a soundtrack
-
parlato
A) agg.
1. govoren:
lingua parlata govorni jezik
2. film zvočen
B) m
1. film zvočni film
2. jezik govorni jezik
-
pofílmati -am snimiti na film