-
bujnoláska ž djevojka (de-), žena sa bujnom kosom
-
bȕla ž (t. bula)
1. žena muslimanka
2. muslimanska veroučiteljica
3. dial. strina, ujna
4. divji mak, purpelica
5. vrijedi, vredi mu kao -i gaće to mu nič ne pomaga; kao bula grlom u jagode nepripravljen
-
bùljubašinica ž buljubaševa žena
-
búrkla ž nezgrapan čovjek (-vek), nezgrapna žena: burkla burkasta!
-
búrkla ž nezgrapan čovjek (-vek), nezgrapna žena: burkla burklasta!
-
bútara ž
1. svežanj pruća: delati -e; kuriti z -ami
2. svežanj drugih sličnih predmeta: butara prekel
svežanj pritaka; butara dračja
3. velikonočna butara svežanj zelenog pruća koji se, kod katolika, na Cvjetnicu na Cvijeti) nosi u crkvu na blagoslov: nesti -o v cerkev
4. nespretna, nezgrapna žena, djevojka (de-): kmečka butara
-
capitana
A) f
1. šalj. kapitanova žena; poveljnica
2. navt. poveljniška ladja
B) agg.
nave capitana navt. poveljniška ladja
-
capitana ženski spol vodnica; kapitanica; stotnikova žena; admiralska ladja
-
casada ženski spol omožena ženska, zakonska žena
-
castalda f oskrbnikova žena
-
cèhmeštrica ž žena cehovskega mojstra
-
cèribašinica ž žena ciganskega poglavarja
-
cerkóvnica ž crkvenjakova žena
-
chancelière [-ljɛr] féminin kanclerjeva žena; žena čuvaja pečata; s krznom obložena odprta vreča (škatla) za gretje nog
-
chéfesse [šefɛs] féminin načelnica; načelnikova žena; šefinja
-
child-wife [čáildwaif] samostalnik
zelo mlada žena
-
cigánka ž
1. ciganka, firaunka: črna ciganka
2. pejor. žena s osobinama ciganke
-
cìglārka ž opekarjeva žena
-
cíja ž zval. cȋjo (it. zia) teta, ljubkovalno ime, s katerim se mlada žena zaupno obrača k starejši: moja slatka cijo!
-
cȋpōrka ž dial. preprosta žena, ženska