penetrative [pénitreitiv] pridevnik (penetratively prislov)
prediren
figurativno oster; bister
penetrative effect globina predora (strelnega orožja)
Zadetki iskanja
- pepato agg.
1. popran
2. pren. oster, zbadljiv, zasoljen - peppery [pépəri] pridevnik
popran
figurativno oster, pekoč, razdražljiv, vročekrven; jedek (stil) - perçant, e [pɛrsɑ̃, t] adjectif predirljiv, prediren; vreščeč; figuré rezek, oster; bisiroumen
froid masculin perçant hud, oster mraz
voix féminin perçante vreščeč, predirljiv glas
yeux masculin pluriel perçants ostre oči - philippique [filipik] féminin filipika; oster, napadalen govor
- picante oster, dražljiv, rezek, pikanten; zbadljiv
picante m zelo poprana jed - piercing [píəsiŋ] pridevnik (piercingly prislov)
oster (mraz, bolečina), prediren (pogled); ganljiv - piquant [pí:kənt] pridevnik (piquantly prislov)
pikanten, dražljiv, začinjen, oster, dražeč; mikaven; zajedljiv, jedek - piquant, e [pikɑ̃, t] adjectif bodeč, oster; dražljiv; pikanten: duhovit; masculin draž, pikantnost; botanique bodica, trn
- pizzuto agg. južnoital. oster, šiljast:
viso pizzuto kujav obraz - plucky [plʌ́ki] pridevnik (pluckily prislov)
korajžen, pogumen, srčen
fotografija, sleng oster, jasen - poignant [pɔ́inənt] pridevnik (poignantly prislov)
oster; grenek, bridek, zajedljiv, rezek, jedek - poignant, e [pwanjɑ̃, t] adjectif zbadajoč, oster; figuré presunljiv, srce trgajoč; dramatičen
- pointed [pɔ́intid] pridevnik (pointedly prislov)
šilast, koničast
figurativno oster, zbadljiv
figurativno duhovit, odločen; vperjen (at v kaj)
arhitektura pointed roof gotska šilasta streha
pointed arch šilast lok
pointed style gotski stil
pointed fox imitacija srebrne lisice - pointu, e [pwɛ̃tü] adjectif koničast, ošiljen, oster; figuré oster, rezek
parler sur un ton pointu govoriti z rezkim glasom - prae-fringō -ere -frēgī -frāctum (prae in frangere) spredaj (od)lomiti, spredaj zlomiti, spredaj razlomiti, prebiti: Cels., Col. idr., pugno brachium Pl., ne caulis praefringatur Ca., praefracta strigilis Luc. ap. Gell., praefracta ligna Lucr., arbores Sen. ph., praefracto rostro (sc. navis) C., praefringere hastas L., cornu galeae L., pinum praefractum misit in hostes O., primam aciem telo Iust. — Od tod adj. pt. pf. prae-frāctus 3, adv. -ē spredaj odlomljen; metaf.
1. (v slogu) odsekan, oster, robat: Thucydides praefractior Ci.
2. (glede na značaj) neupogljiv, brezobziren, oster, strog, trd, osoren: Aristo Chius praefractus, ferreus Ci. ap. Non., nimis mihi praefracte videbatur aerarium vectigaliaque defendere Ci., praefractius perseverantiae exemplum Val. Max., Charondae praefractior et abscisior iustitia Val. Max., propter bella civilia dissolutam disciplinam militarem praefractius et rigidius astringere Val. Max. - prȍdīran -rna -o prediren, oster: prodiran pogled
- provocativo izzivalen, izzivajoč; dražeč, oster (vonj)
- pungent [pʌ́ndžənt] pridevnik (pungently prislov)
jedek, oster, rezek
figurativno zbadljiv
figurativno pikanten, dražljiv
botanika bodikav
botanika pungent russula bljuvna golobica - pungēnte agg. bodeč; oster