Franja

chamoiser [šamwaze] verbe transitif strojiti na irh

chamoiserie [-mwazri] féminin irharstvo, strojarna na irh; irhovina

chancel [šɑ̃sɛI] masculin ograja na koru v cerkvi

chandelier [šɑ̃dəlje] masculin

1. svečnik; technique opora; figuré, vieilli oseba, na katero usmerijo ljubosumnost soprogu

2. svečar

sur le chandelier (figuré) na visokem mestu, položaju
mettre la lumière sur le chandelier uveljaviti, širiti svoje znanje

characātus 3 (iz χάραξ) na kole oprt: vineae Col.

charcoal [č á:koul] samostalnik
oglje; motor ali pečica na oglje; risba z ogljem

animal (ali bone) charcoal živalsko oglje
charcoal pile ogljenica, kopa
charcoal drawing risba z ogljem

chariot [šarjo] masculin (tovorni) voz; voz na pisalnem stroju; voziček

le grand chariot Veliki voz (ozvezdje)
chariot à ridelles lojtrski voz
chariot roulant tekalni voz ali žerjav

charquear ameriška španščina nesoljeno govedino ali narezano sadje na soncu sušiti

charrette [šarɛt] féminin dvokolnica, voz na dve kolesi; voziček

charrette à bras ročni voziček, ciza
charrette anglaise lahek dvo- ali štirisedežen voz
charrette des condamnés voz, na katerem so vozili v francoski revoluciji obsojence na morišče
c'est la cinquième roue de la charrette on(a) je peto kolo pri vozu
mettre la charrette devant les bœufs (figuré) stvari se napačno lotiti

chartless [čá:tlis] pridevnik
brez zemljevida, ki ni na zemljevidu

chaser¹ [čéisə] samostalnik
lovec, zasledovalec; lovsko letalo; top na krmi ali premi
pogovorno brezalkoholna pijača, ki jo popijemo po alkoholu

chasse-pierres [-pjɛr] masculin, invariable odbijač na lokomotivi za odrinjenje ovir na tiru

chasser [šase] verbe transitif loviti, hoditi na lov; goniti, poditi, spoditi, pregnati, zasledovati; zabiti (žebelj); odpustiti (delavca); automobilisme zanesti v stran

chasser l'air zračiti
chasser le diable izganjati hudiča
chasser un clou zabiti žebelj
chasser de race podedovati lastnosti svojih prednikov
chasser sur les terres d'autrui hoditi komu v zelnik, posegati komu v njegove pravice
la faim chasse le loup du bois (proverbe) v sili še vrag móli
dans le virage, les roues arrière ont chassé na ovinku je zadnja kolesa zaneslo v stran

chatelain(e) [šǽtəlein] samostalnik
grajska gospa; verižica za ključe na ženskem pasu

chauffer [šofe] verbe transitif greti, segrevati; kuriti; podžigati; figuré marljivo pripravljati za izpit (un candidat kandidata); populaire ukrasti; familier pestiti, pritiskati na; verbe intransitif segreti se; figuré razvneti se

se chauffer greti se
le bain chauffe (figuré) pripravlja se nevihta
ça va chauffer (figuré) vroče bo
faire chauffer de l'eau, des aliments segreti vodo, pogreti jedi
faites chauffer la colle! pripravite vroč klej! (če se razbije posoda)
je vais te montrer de quel bois je me chauffe ti bom že pokazal, česa sem zmožen!
(populaire) il s'est laissé chauffer sa montre ukradli so mu uro

cheerio [číərióu] medmet
pogovorno zdravo, hura, na vaše zdravje

cheese-cake [čí:zkeik] samostalnik
sirova pogača, gibanica
pogovorno slike na pol nagih lepotic

chersinus 3 (gr. χέρσινος) na celini (kopnem) živeč: testudo (= chersos) Plin.

chevron [šévrən] samostalnik
vojska našiv na rokavu podčastnika; škarnice
arhitektura ornament s cikcakasto črto

chevron [šəvrɔ̃] masculin šperovec, škarnica (tram v ostrešju); militaire našitek na rokavu; cikcakast ornament (črta)

tissu masculin à chevrons cikcakasta tkanina