домработница f = домашняя работница gospodinjska pomočnica
дот m = долговременная огневая точка bunker
драмкружок m = драматический кружок dramatski, igralski krožek
жил... v zlož. = жилищный stanovanjski
жилотдел m = жилищный отдел stanovanjski oddelek, urad
жилфонд m = жилищный фонд stanovanjski sklad
жмурить глаза = жмуриться mežikati
зав... v zlož. =
1.
заводской tovarniški;
2.
заведующий m upravitelj
завуч = заведующий учебной частью m voditelj učnih zadev
завхоз = заведующий хозяйством (хозяйственной частью) m voditelj gospodarstva (gospodarskega oddelka), ekonom
ЗАГС m = отдел записей актов гражданского состояния matični urad
зам m (okr.) = заместитель namestnik
зарплата f = заработная плата gl. заработный
здравотдел m = отдел здравоохранения oddelek za zdravstveno varstvo
здравпункт m = пункт отдела здравоохранения zdravstvena postaja
зем... v zlož. = земельный zemljiški
зернопоставка f = поставка государству зерна oddaja žita državi
зоопарк m = зоологический парк živalski vrt
избочениться = избочиться spodbočiti se, upreti roke v bok