severe [sivíə] pridevnik (severely prislov)
strog, neprizanesljiv, brezobziren (on, upon do, v)
natančen, strikten; zelo hladen, trd, oster, težak; nevihten (vreme); preprost, zmeren, brez (odvečnega) okrasja (slog); piker, ujedljiv, sarkastičen; naporen, mučen, težaven; bolesten; resen (bolezen)
a severe blow hud (močan, trd) udarec
severe criticism ostra kritika
a severe examination strog, težak izpit
severe judge strog sodnik
severe illness težka bolezen
a severe inquiry natančna preiskava
a severe remark pikra, zbadljiva opazka
severe requirements težki pogoji
a severe winter huda, ostra zima
severely ill težko bolan
to leave severely alone načelno ne hoteti nobenega opravka z; striktno se izogibati, (ironično) napraviti velik ovinek okoli
Zadetki iskanja
- sfebbrare v. intr. (pres. sfēbbro) med. biti brez vročine, afebrilen
- sfebbrato agg. med. brez vročine, afebrilen
- sfoderato agg. obl. brez podloge
- sfornire v. tr. (pres. sfornisco) pustiti, puščati brez zalog, brez živeža
- sgommato agg. avto brez koles
- shadeless [šéidlis] pridevnik
brez sence, nezasenčen, izpostavljen soncu - shadowless [šǽdoulis] pridevnik
brez sence; nezasenčen - shameless [šéimlis] pridevnik
brez sramu; nesramen, predrzen - shank [šæŋk]
1. samostalnik
goleno, noga od kolena do gležnja, noga; krak; pecelj; nogavica brez stopala, nogavičnik; trup stebra; držaj (orodja); os (ključa, sidra itd.); ravni del trnka; ozki srednji del podplata (pri čevlju)
pogovorno začetek, konec
in the shank of the afternoon v poznem popoldnevu
it's just the shank of the evening večer se je ravno šele začel
to go on Shank's mare (pony) figurativno iti peš, pešačiti
2. prehodni glagol
to shank it pešačiti, iti peš
neprehodni glagol
(= shank off) (o cvetu) odpasti zaradi gnitja peclja - shapeless [šéiplis] pridevnik (shapelessly prislov)
brezobličen, brez oblike, skažen, nepravilen; brezciljen (kurz itd.) - sheer-hulk [šíəhʌlk] samostalnik
navtika ladja brez jambora z dvigalom na tri krake - shelterless [šéltəlis] pridevnik
brez zavetja (zaščite, prenočišča) - shieldless [ší:ldlis] pridevnik
(ki je) brez ščita
figurativno nezaščiten, brez zaščite, brez obrambe - shirtless [šə́:tlis] pridevnik
(ki je) brez srajce, ki nima niti srajce, gol, reven - shirt-sleeve [šə́:tsli:v] pridevnik
neženiran, neprisiljen, brez formalnosti - shoddy [šɔ́di]
1. samostalnik
iz starih oblek (starega blaga) narejena nova tkanina; slaba tkanina; nekaj razcapanega; slaba, malo vredna roba
figurativno kič, šund
ameriško parveni, povzpetnik
figurativno nadutost, bahaštvo, širokoustenje
2. pridevnik (shoddily prislov)
figurativno slab, cenen, brez vrednosti, nepristen; kičast, šundski
figurativno nadut, bedasto bahav
shoddy aristocracy psevdoaristokracija
shoddy literature šund - shoeless [šú:lis] pridevnik
brez čevljev, bos; brez podkve - shoreless [šɔ́:lis] pridevnik
(ki je) brez obale
figurativno brezkrajen, neskončen - short2 [šɔ:t] prislov
na kratko, nenadoma, naenkrat, naglo; neposredno, naravnost, brez ovinkov; nezadostno; osorno
ekonomija brez kritja
short of razen, z izjemo; skoraj
short of killing he will do anything razen ubijanja je zmožen vsega
it was little short of a miracle to je bil skoraj čudež
to cut s.o. short prekiniti koga (v govoru)
cut it short! povej na kratko!
to jump short prekratko skočiti
to pull up short naglo ustaviti
to sell short pod ceno prodajati, (borza) prodajati brez kritja, špekulirati na baisse
to stop short nenadoma se ustaviti
to be taken short znajti se v stiski
to take s.o. up short prekiniti koga