-
vzglàs -ása m početni glas u riječi, u reči
-
vzidáti i vzídati -am uzidati, ugraditi u zid: vzidati spominsko ploščo v steno, omaro; vzidana omara
-
vzpostáviti -im uspostaviti, vratiti u predašnje stanje: vzpostaviti fronto
-
vžgáti vžgem, vžgi -ite, vžgal -a
1. upaliti, zapaliti: vžgati luč, žarnico; strela je vžgala
munja je upalila, zapalila
2. upaliti, aktivirati, pustiti u rad: vžgati motor, strelivo
3. raspaliti: s sladkim smehom je družbo vžgala
4. upaliti: vžgati koga za kaj; za vsako reč se hitro vžge
za svaku stvar se brzo upali, oduševi, ugrije, ugreje
5. užeći, upaliti: vžgati komu znamenje
-
z
(pred zvučnim glasovima, inače s) predl.
1. s gen. s, sa, od i sl., znači kretanje
a) u mjestu: prihajam z Gorenjskega
dolazim iz Gorenjske; vzeti z mize
uzeti sa stola; iti z doma
ići od kuće
b) u vremenu: z nedelje na ponedeljek
od nedjelje na ponedjeljak
2. s, sa s instr.
a) društvo: prišel je z Antonom
došao je s Antonom; govori z Emilijo
govori s Emilijom; rokuje se z bratom
rukuje se s bratom; z grozo je ugotovil
s užasom je ustanovio
b) sredstvo: z roko prijeti
rukom zahvatiti; mesto je obdano z vodo
grad je okružen vodom
-
zabavnoglasben|i (-a, -o) unterhaltungsmusikalisch, U-Musik-
-
zabíti zabijem, zabij -te, zabil -ila
I.
1. zabiti, zakucati, ukucati: zabiti žebelj v desko
ukucati čavao, ekser u dasku; zabiti vrata z žeblji
zakucati, zakovati vrata čavlima, ekserima
2. začepiti: zabiti sod
začepiti bačvu, bure; zabiti veho
zavranjiti bure
3. ekspr. dati: zabiti gol
4. proćerdati: denar, premoženje
5. profućkati, protratiti, protraćiti: zabiti čas z zabavo
6. utjerati (-te-): zabiti komu kaj v glavo
7. poklopiti koga: to ga je zabil
II. zabiti se ekspr. sakriti se, povući se u samoću
-
zabrána ž zabran, branjevina, šuma ili ispaša u koju je zabranjen pristup
-
zabrénkati -am
1. udariti u žice: zabrenkati na kitaro, na citre
2. ekspr. zabrenkati jo komu v. zagosti jo komu s čim
-
zabrenkljáti -am početi blago udarati u žice
-
zabúbiti se -im se
1. začahuriti se: gosenice se zabubijo
2. ekspr. zatvoriti se u (sebe sama): zabubiti se vase, v delo
-
začakáti i začákati -am provesti u čekanju: ves dan sem začakal
-
zadáti -am, zadaj -ajte, zadal -a, zadan -a
I.
1. zadati: zadati komu rano, smrtni udarec
2. nanijeti, naneti: zadati sovražniku izgube
3. staviti: zadati komu vprašanje
II. zadati se stupiti u službu, zaposliti se: zadati se za pomočnika
-
zádnjik m
1. čmar
2. posljednji (-le-) u redu, u povorci
3. zadnjak: zadnjik cevi
-
zadolžíti -im, zadolži -ite, zadolžil -ila (u̯ž)
I.
1. zadužiti, opteretiti dugom: zadolžiti hišo, koga
2. zadužiti, staviti kome nešto u dužnost: zadolžiti koga za red v dvorani
II. zadolžiti se zadužiti se: zadolžiti se za velike vsote, na posestvo
-
zagánjati -am
I. pokretati, stavljati u pogon, puštati u rad: zaganjati avtomobilski motor
II. zaganjati se
1. zatrčavati se: zaganjati se pri hoji
2. zalijetati se, zaletati se: zaganjati se pri govorjenju
3. udarati: veter se zaganja v hišo; voda se zaganja ob obalo
4. napadati: pes se zaganja v tujca; kritik se zaganja v pisatelja
5. bacati se, skakati: ribe se zaganjajo iz vode
-
zagíbati se -am i -bljem se pokrenuti se, doći u pokret: voz se je nevarno zagibal
-
zaglédati -am
I. zagledati, ugledati, opaziti, primijetiti, primetiti: zagledati koga, kaj
II. zagledati se v koga zagledati se, zaljubiti se u koga
-
zaglobíti se -im se, zaglobi -ite se, zaglobil -ila se zadubiti se, zadupsti se, unijeti se, uneti se u nešto: zaglobiti se v delo, v problem
-
zagnáti -ženem, zaženi -ite, zagnal -ala
I.
1. baciti, hitnuti: zagnati kamen čez streho, knjigo od sebe, na polico
2. potjerati (-te-), pokrenuti, staviti u pogon: zagnati kolo
pokrenuti točak; zagnati stroj
staviti u pogon mašinu
3. podići, podignuti: zagnati krik
podići viku; zagnali so krik in vik
II. zagnati se
1. udubiti se, udupsti se: zagnati se v delo
2. vinuti se: zagnati se na konja
3. zatrčati se, jurnuti na koga, baciti se na koga: zagnati se v koga