Franja

Zadetki iskanja

  • про o, za;
    про вас говорят дурно o vas govorijo slabo;
    это не про нас to ni za nas;
    читать про себя tiho brati;
    ни за что ни про что nikakor ne
  • промeнивать, промeнять
    что на что zamenja(va)ti kaj za kaj;
    променять кукушку на ястреба slabo zamenjati, biti ogoljufan
  • разбираться, разобраться urejati se, urediti se; znajti se, razume(va)ti; razporejati se, razporediti se;
    я плoхо разбираюсь в деле v tej zadevi se slabo spoznam
  • расстройство n nered, zmeda, razkroj, dezorganizacija;
    p. желудка pokvarjen želodec; driska;
    р. пищеварения motnje v prebavi, neredna prebava;
    быть в расстройстве biti slabo razpoložen, zlovoljen, siten
  • с, со

    1. z gen. s, z, iz, od kraj.
    упасть с лошади pasti s konja;
    письмо с родины pismo iz domovine;
    с головы до ног od glave do pet;
    od čas.
    с самого рождения od rojstva;
    с воскресенья на понедельник od nedelje na ponedeljek;
    od objekt
    получить деньги с кого dobiti denar od koga;
    пошлина с товара carina za blago;
    iz, po (izvor)
    перевод с русского prevod iz ruščine;
    писать картину с натуры slikati po naravi;
    zaradi, iz, od (vzrok)
    умереть с голоду umreti od lakote;
    с отчаяния iz obupa;
    устать с дороги utruditi se od poti;
    s, z (sredstvo)
    взять с боя zavzeti z bojem;

    2. z akuz. okoli, kakih (približna velikost):
    вёрст с двадцать okoli dvajset vrst, kakih dvajset vrst;
    пробыли в деревне с месяц kak mesec smo preživeli na deželi;
    с месяц назад pred kakim mesecem;
    kot, kakor (primerjava)
    величиной с дом velik kakor hiša;
    ростом с меня velik kot jaz;
    za (mera)
    довольно с тебя dovolj je zate;

    3. z instr. s, z (družba)
    отец с матерью oče z materjo, oče in mati;
    я с тобой jaz in ti;
    s, z (način)
    найти с трудом s težavo, težko najti;
    s, z (sredstvo)
    поспешить с отъездом pohiteti z odhodom; objekt
    у него плохо с сердцем ima slabo srce;
    s, z (čas)
    с годами вкусы меняются z leti se okusi spreminjajo;
    прочь с моих глаз! proč izpred mojih oči!
  • сдобровать
    ему не ссдобровать slabo bo končal
  • сладко sladko, lepo, prijetno;
    ему не сладко живётся slabo živi
  • спорый hiter, uspešen, izdaten;
    скоро да не споро hitro, a slabo
  • табак tobak;
    нюхательный т. njuhanec;
    трубочный т. tobak za pipo;
    его дело т. (gov.) njegova stvar slabo stoji;
    ни за понюх табак zaman, čisto po nepotrebnem
  • тошнить (brezos.) slabost povzročati;
    меня тошнит slabo mi je (v želodcu)
  • труба f cev; trobenta;
    дымовая т. dimnik;
    дождевая т. (strešni) žleb;
    подзорная т. daljnogled;
    пожарная т. gasilna brizgalna;
    нефтепроводная т. naftovod;
    вылететь в трубу priti na boben;
    дело-труба slabo kaže;
    петолчённая т. (gov.) truma ljudstva;
    хвост трубой z repom kvišku; ucvrl jo je
  • что-либо, что-нибудь, что-то nekaj;
    тут ч. не так tu nekaj ni v redu;
    мне ч. не здоровится nekam slabo se počutim
Število zadetkov: 1692