Franja

métrski métrico

metrski sistem sistema m métrico
metrski trak cinta f métrica

metúlj mariposa f

zbirka metuljev colección f de mariposas
loviti metulje cazar mariposas
nočni metulj mariposa f nocturna (ali de noche)

mèzda (delavska) salario m

znižanje, povišanje mezd reducción f, aumento m de salarios
sporazum o mezdah acuerdo m sobre salarios

mèzden

mezdno gibanje (boj) lucha f por el aumento de los salarios

mézga jugo m ; (marmelada) mermelada f

sadna mezga zumo m
rastlinska mezga savia f
(telesna) mezga humores m pl

mílen de jabón

milni kamen piedra f de jabón; saponita f
milni lug (mehur, pena) lejía f (burbuja f, espuma f) de jabón

milíca (policija) policía f

prometna milica policía de tráfico
tajna milica policía f segreta; (ljudska vojska, meščanska straža) milicia f
postaja milice oficina f de la comisaría de policía

milíčniški miliciano ; (policijski) policíaco, policiaco, de policía

miličniška akcija operación f de policía
miličniški urad comisaría f de policía
pod miličniškim nadzorstvom bajo vigilancia de la policía
miličniški pes perro m policía
miličniški revir distrito m de vigilancia
miličniški zaupnik confidente m de la policía
miličniška postaja oficina f de la comisaría de policía
miličniški komisar (uradnik) comisario m(agente m) de policía
miličniška patrulja patrulla f de policía
miličniški avto coche m radio-patrulla
miličniški voz (márica) coche m cellular
miličniški zapor cuarto m de arresto

milijónski

milijonska dediščina herencia f de millones

mílja

španska milja legua f (5,572 km)
(španska) morska milja legua marítima (ali marina (5,555 km))
argentinska milja legua f argentina (5,196 km)

mína voj mina f

povodna (plavajoča) mina mina submarina (flotante)
iskalec min, lovec na mine (ladja) buscaminas m
področje min (voj) zona f de minas
polagalec min (ladja) posaminas m, minador m
iskati, odstranjevati mine localizar, dragar minas
naleteti, zadeti na mino (voj) chocar con una mina
stopiti na mino pisar una mina
namestiti mine colocar minas
poln min minado; sembrado de minas

minerál mineral m

zbirka mineralov colección f de minerales

minerálen mineral

mineralno olje aceite m mineral
mineralna voda agua f mineral, (umetna) agua f de Seltz
mineralni vrelec manantial m de agua medicinal
topel mineralni vrelec manantial m termal, termas f pl, caldas f pl

mineralóški mineralógico

mineraloški kabinet gabinete m mineralógico
mineraloška zbirka colección f de minerales

miniatúren en miniatura

miniaturna slika miniatura f
miniaturni portret retrato m en miniatura
miniaturna izdaja edición f en miniatura

minimálen mínimo

minimalna plača (znesek) sueldo m (importe m) mínimo
minimalna tarifa tarifa f mínima

minístrski ministerial; de ministro

ministrski kabinet ministros m pl; gabinete m
ministrska konferenca conferencia f de ministros
ministrska kriza crisis f ministerial
ministrski odlok decreto m ministerial
ministrski predsednik primer ministro, presidente m del consejo (ali de ministros)
ministrski svet consejo m de ministros
ministrski portfelj cartera f

minljívost carácter m transitorio (ali efímero) ; transitoriedad f

minljivost vsega zemeljskega inconstancia f de las cosas humanas; caducidad f

minoritéta minoría f

etnična minoriteta minoría f étnica

mínski de minas

minsko polje campo m minado
minska vojna guerra f subterránea, (na morju) guerra f de minas
minska zapora barrera f de minas