-
maskírati (se) -am (se) dov./nedov. a (se) masca, a camufla
-
másniti se mâsnīm se ekspr. svetiti se od mastnosti, zašpehanosti: na suroj lubanji masni se crvenkapa
-
masti|ti se (-m) schmausen, sich den Bauch [vollschlagen] voll schlagen
-
mašč|evati se (-ujem se) sich rächen, Rache nehmen (za für, komu an), Vergeltung üben (za für), (jemandem etwas) heimzahlen
krvavo se maščevati blutige Rache nehmen
figurativno to se maščuje das rächt sich
-
maščeváti se -újem se nedov., dov., помсти́тися -мщу́ся док.
-
maškàrati se -ām se maškarati se, šemiti se
-
maškaráti se -am se
1. oblačiti se za maškaru: celo popoldne so se maškarali
2. neobično, upadljivo se oblačiti
-
mávjeti se -vīm se (ijek.), máveti se -vīm se (ek.) dial. postajati modro, sinje: sunce sja i nebo se mavi
-
mavríčiti se -i se sjati u bojama duge
-
mávričiti se (-im se) imperf. refl. brillare nei colori dell'arcobaleno
-
mavsa|ti se (-m se) sich mausern
-
mávsati se -am se (nj. mausern) mitariti se, mijenjati (men-) perje: ptiči se mavsajo
-
ma|zati se (-žem) schmutzen, schmieren, flecken
ki se malo/hudo maže schmutzunempfindlich/ schmutzempfindlich
ki se ne maže [schmutzabweisend] Schmutz abweisend
-
mécati se -am se zastar. mekšati, sazrijevati (-zre-): grozdje se je začelo mecati
-
meč|evati se (-ujem se) fechten
-
mečeváti se to fence
-
mečeváti se (-újem se) imperf. refl. šport. tirare di scherma; tirare di spada, duellare (con la spada)
-
mečeváti se -tujem se mačevati se
-
mečeváti se esgrimir
-
mečeváti se -čújem se nedov. a se lupta cu sabia