kantonírati vojska to quarter, to billet, to canton
kápati to drip; to dribble
kapírati to grasp; pogovorno to catch on, to get it, to twig
kapitalizírati to capitalize
kapitulírati to surrender (pred to), to capitulate
brezpogojno kapitulírati to surrender unconditionally
pogojno kapitulírati to surrender upon terms
kapitulírati (pokazati belo zastavo) to hoist (ali to show, to wave) the white flag
kapljáti to drip; to dribble; to trickle; to ooze; to fall in small drops
že kapljá some drops are falling already
kapricírati se to be choosy ali hard to please; to take a fancy (na kaj to something); to stick (na kaj to something)
karakterizírati to characterize; to bring out the features (ali characteristics); to particularize, to distinguish
težko ga je karakterizírati it is difficult to characterize him
karambolírati (biljard) to cannon; (trčiti z) to collide with, to run into; to barge into
karantenírati to quarantine; to detain in quarantine
kárati to blame, to reprimand; to scold, to berate
kárati zaradi napake to reprimand for a mistake ali a blunder
treba ga je kárati, ker je lagal he must be scolded for lying
biti pošteno karan to get a good scolding (ali a severe reprimand)
karbonizírati to carbonize
karburírati kemija to carburet, metalurgija to carburize
karikírati to caricature, to take off
karírati to chequer; to checker
kartáti to play cards; (hazardno) to gamble, to game
kartáti za zabavo to play for fun
kartonírati (vezati v karton) to bind in boards
kartoníran (knjiga) in boards