-
sàmpas m dial. paša brez pastirja: odbio goveda u sampas; ići, otići (u) sampas potepsti se, oditi na potep
-
sanctionless [sǽŋkšənlis] pridevnik
(ki je) brez dovoljenja, brez odobrenja
-
sans [sænz; san] predlog
francosko, zastarelo brez
-
sans [sɑ̃] préposition brez
sans que (+ subjonctif) ne da bi
sans blague? brez šale? nemogoče!
sans cela (familier), sans quoi sicer, drugače
sans cesse neprestano
sans doute gotovo, zanesljivo, verjetno
sans aucun doute prav gotovo, brez dvoma, nedvomno
sans exception brez izjeme
sans couture, (technique) sans soudure brezšiven
sans date nedatiran
sans dents brezzob
sans fil brezžičen
sans façon neprisiljeno
sans faute nezmotljivo
sans mot dire, sans rien dire brez besede, familier ne da bi črhnil
non sans peine ne brez truda
sans le vouloir nehoté
cela va sans dire to je samo po sebi umevno, to se samo po sebi razume
vous n'êtes pas sans savoir morate vedeti, gotovo veste
enfant masculin sans frère ni sœur otrok brez brata in sestre
les jours sans brezmesni dnevi (v vojni 1939-1945)
-
sans façon tujka franc. avv. po domače; brez okolišenja
-
sans-le-sou [sɑ̃lsu] masculin, invariable, familier oseba brez denarja, kdor nima nič, nimanič, revež
-
sans-logis [sɑ̃lɔži] masculin, invariable oseba brez stanovanja, brezdomec
des sans-logis installés dans des baraquements v barakah nastanjeni brezdomci
-
sapless [sǽplis] pridevnik
brez soka, izsušen, suh
figurativno izčrpan, iztrošen, brez moči
-
sauber čist (tudi figurativ, Lösung, Hände, Weste); sittlich: čednosten; (fehlerlos) brez napak; (hübsch) lep; figurativ ironisch dičen; sauber machen očistiti, čistiti
-
saunter [sɔ́:ntə]
1. samostalnik
sprehod brez cilja, pohajkovanje, postopanje
2. neprehodni glagol
sprehajati se brez cilja, pohajkovati, postopati
to saunter about idly lenobno postopati okoli
-
säurefrei brez kisline; brezkislinski
-
savourless [séivəlis] pridevnik
brez okusa, neokusen, neslasten, brez slasti; priskuten, omleden, plehek; brez vonja ali duha
-
sbadigliare
A) v. intr. (pres. sbadiglio) zehati
B) v. tr. pren. knjižno narediti kaj zdolgočaseno, brez vsakega zanimanja
-
scaleless [skéillis] pridevnik
(ki je) brez luskin
-
scalp [skælp]
1. samostalnik
skalp, koža lobanje z lasmi; téme; lasulja; gola, okrogla glava griča; kitova glava brez spodnje čeljusti
figurativno zmagovalska trofeja
ameriško, pogovorno majhen zaslužek pri preprodaji (vrednostnih papirjev, vstopnic, vozovnic)
to be out for scalps biti na lovu na skalpe, figurativno iskati koga, ki bi nad njim stresli svojo jezo ali slabo voljo, biti napadalen, popadljiv
to have the scalp of figurativno premagati koga v debati
to take s.o.'s scalp skalpirati koga
to take scalps figurativno premagati, poraziti, obvladati, ošvrkniti koga s kritiko
2. prehodni glagol
skalpirati; odreti kožo z glave
figurativno neusmiljeno kritizirati
politika, ameriško, sleng (nasprotnika) izpodriniti, odžagati
ekonomija, ameriško, pogovorno z malo zaslužka preprodati (vstopnice, vozovnice, vrednostne papirje, na črno)
-
scalpless [skǽlplis] pridevnik
(ki je) brez skalpa; plešast
-
scarless [ská:lis] pridevnik
(ki je) brez brazgotin, neranjen, nepoškodovan
-
scentless [séntlis] pridevnik
brez vonja, brez duha
lov brez voha, ki ima slab voh
-
schadstofffrei brez škodljivih snovi/primesi
-
schaffnerlos brez sprevodnika