-
trétjič tercero; en tercer lugar
-
tŕhel près de tomber en poussière, pourri, putréfié, putride ; figurativno caduc
-
tridejánka (gledališka) pièce ženski spol en trois actes
-
tridejánka (gledališka) pieza f en tres actos
-
tridélen triparti(te), (partagé, divisé) en trois parties, de trois pièces
tridelni list feuille tripartie
tridelna vlada gouvernement moški spol tripartite
-
trídelen tripartito; dividido en tres partes ; (omara) de tres cuerpos
tridelna moška obleka temo m
-
trijezíčen en trois langues, trilingue, qui sait trois langues
-
trijezíčen trilingue; en tres idiomas
-
trinájstič treizièmement, en treizième lieu
-
trínajstič en décimo tercer lugar
-
troedín (religija) un en trois
-
trohnéti se décomposer, se putréfier, tomber en putréfaction, pourrir
-
trúmoma en tropel
-
tûg m, mn. tȕgovi (t. tug, perz.) konjski rep na paševem kopju kot znamenje dostojanstva, najnižji paša je imel en konjski rep, srednji po dostojanstvu dva in najvišji tri repe: paša sa jednim -om (birtuglija), sa dva -a (ičituglija), paša sa tri -a (učtuglija)
-
tujejezíčen en idioma extranjero
-
tumble in prehodni glagol
uravnati, vsaditi en kos lesene konstrukcije v drugega
neprehodni glagol
pogovorno zlesti v posteljo
-
turbopropulseur [-prɔpülsœr] masculin letalski motor, pri katerem plinska turbina vrti en ali dva propelerja
-
ubéžen en fuite, fugitif
ubežni kralj roi fugitif
-
uceníti se equivocarse en el precio
-
udeležíti se participar (česa en) , tomar parte (en) ; (prisostvovati) asistir a, estar presente en