-
kolegiálnost collegiality; (tovarištvo) comradeship, good fellowship, loyalty to one's fellows
-
kolektivizírati to collectivize
-
kolesáriti to cycle, to bike, to ride a bicycle; to pedal
ne kolesarim več I've given up cycling
si kaj kolesaril lani? did you do any cycling last year?
-
kolíčiti to enclose with stakes; (opreti s koli) to prop, to support by props (trte, fižol vines, beans)
-
kolidírati to collide; to coincide
-
kolimírati to collimate
-
kolkováti to stamp; to stick a stamp on (a document)
kolkovan stamped, provided with a stamp
kolkovan papir stamped sheet of paper
-
kolobáriti agronomija to rotate crops
-
kolonizacijski colonizing; pertaining to colonization
-
kolonizírati to colonize
-
kolorírati to colour, ZDA to color
-
kolovrátiti to wamble, to lurch; to wander, to ramble, to walk at random; to slouch about
kolovrátiti okoli ZDA to slope about
-
kolportírati (časopise, revije) to sell (newspapers, magazines); (govorice) to peddle, to spread
-
komandírati to command (komu someone); to give orders (to)
ne pustí si komandírati he cannot bear to be lorded over
on hoče vse komandírati pogovorno he wants to boss the whole shop
-
komáriti to kibitz
-
kombinírati to combine; to unite; to join
kombiníran combined
kombiníran napad combined attack
-
komemorírati to commemorate; to celebrate; to memorialize
-
komentírati to comment (up)on; to make a comment (ali comments pl) on
komentírati besedilo to comment upon a text
ne komentírati to make no comments
-
komercializírati to commercialize
-
komisárski commissar's; pertaining to a commissar; arhaično commissarial