Franja

izlúpati ìzlūpām
I.
1. pretepsti: izlupati koga na mrtvo ime
2. iztepsti, iztrkati: izlupati odijelo, ćilim
3. razbiti: izlupati posude
II. izlupati se biti se: klekne te se u prsi izlupa

izmòljčati se -ā se biti moljav, biti sneden od moljev: izmoljčana tkanina, vuna; izmoljčano perje

izòstati -nēm
1. ne priti, zamuditi, izostati: izostati iz škole; do danas je dolazio samo on u ured, a danas je i on izostao
2. zaostati: izostati iza drugih
3. ne biti, manjkati: jedan redak je izostao ene vrstice ni

izvisívati izvìsujēm
1. vzdigovati (v višino)
2. biti višji, prekašati po višini: u kolu sve djevojke izvisuje

jalouser [žaluze] verbe transitif biti ljubosumen, zavidati, biti nevoščljiv

jalouser ses camarades zavidati svojim tovarišem
jalouser la richesse de quelqu'un zavidati komu bogastvo

jȁmčiti -īm, jâmčiti -īm
1. jamčiti, biti porok: jamčiti za koga svojim potpisom
2. garantirati: nikoga nema u sobi, to ti jamčim; jamčiti za nešto glavom i životom

jená -éz

I. vt.

1. tiščati, žuliti

2. motiti, nadlegovati

3. spravljati v zadrego

II. vr.

1. biti v zadregi

2. sramovati se

jerobováti -újem biti staratelj, tutor: jerobovati otroku

jitter² [džítə] neprehodni glagol
biti nervozen, nasršiti se

joncher [žɔ̃še] verbe transitif natresti, posuti (tla) (de z); ležati, biti raztresen (po tleh)

joncher le sol de fleurs posuti tla s cvetjem
les fleurs jonchent les allées du jardin cvetje leži po vrtnih drevoredih
route féminin jonchée d'obstacles z zaprekami posuta ali posejana pot

jurieren žirirati; biti član žirije

juter [žüte] verbe intransitif dajati sok, biti sočen; populaire kapljati, curljati

cette pipe jute ta pipa kaplja, pušča

kabbeln, [Schiffahrt] Schifffahrt, See: biti razburkan sich kabbeln ravsati se

kabúliti kàbūlīm strinjati se, biti istih misli: ja sam s njim razgovarao i on sve kabuli

káditi kâdīm vel. kádi, impf. kâđāh -āše, del. kâđen -a
I.
1. kaditi: kaditi tamjanom pred ikonom; borovicom kaditi sobe
2. napolnjevati z vonjavo: miris lipe kadi cijelu okolinu
3. dišati: duhan, duvan je prijatno kadio
4. ekspr. kaditi, laskati: hoćeš li medu veleučenom gospodom dobro prolaziti, moraš i najvećoj hulji kaditi
II. kaditi se
1. kaditi se: petrolejka se kadi
2. biti izpostavljen dimu seljaci se kadiše oko vatre

kalàuziti -īm
1. kazati pot, biti za vodnika
2. mešečariti, opravljati mešetarske posle
3. vohuniti: najviše je onih koji se kriju iza naziva radikal i koji su pod tom firmom kalauzili svakoj vladi

kâlfovati -ujēm star. biti pomočnik: kalfovati u raznim gradovima

kapricírati se -am se kapricirati se, biti hirovit, mušičav

kȁriti se -īm se
1. biti v skrbeh, skrbeti: ti se ne kari ni malo, i ne boj se za mene
2. jeziti se, sekirati se: nisam ti htela ranije o tome govoriti da se ne kariš, dosta sam se sama karila

keep with neprehodni glagol
držati s kom, biti s kom, družiti se s kom