Franja

выливать, вылить

1. izli(va)ti;

2. vli(va)ti;
в. колокол vlivati zvon;

греметь grmeti, hrumeti, bučati, rožljati;
гром гремит grmi;
гремит слава slava se razlega;
гремит колокол zvon doni;

звонить zvoniti; zveneti; (pren.) raznašati čenče, opravljati;
з. на все колокола na veliki zvon obesiti, raznesti vsepovsod;
з. по телефону telefonirati

кандальный ;
к. звон rožljanje verig;.
к. арест m jetnik v okovih;
кандальная тюрьма ječa za jetnike v okovih

колокольный ;
К. звон zvonjenje;
к. язык kembeij, bet;
к. патриотизм kričavi patriotizem

малиновый malinov;
м. звон prijetno zvonjenje

ославить
(кого) ob dobro ime pripraviti; razvpiti koga;
(что) na veliki zvon obesiti, raztrobiti

трубить trobiti;
т. в трубу trobentati; obešati na veliki zvon