tŕten (-tna -o) adj. della vite, viticolo:
trtni list pampino
agr. trtna opora tutore
trtna vitica cirro, viticcio
zool. trtna uš fillossera (Phylloxera vastatrix)
trtni palež peronospora della vite
trtni zavijač sigaraio (Byctiscus betulae)
trtni sukač tortrice della vite (Sparganotis pilleriana)
Zadetki iskanja
- tŕten
trtna uš filoxera f - trtn|i (-a, -o) Reb- (uš die Reblaus)
- ȕši ùšī in ùšijū gl. uš
- ušic|a1 ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija die Laus, -laus (zalubna Rindenlaus, trtna Reblaus, listna Blattlaus)
| ➞ → uš4 - úška (-e) f dem. od uš pidocchietto
- vàšica ž zool. ušica: jabučna vašica jablanova listna ušica, Aphis mali; lozna vašica trtna uš, Dactylosphaera vitifolii
- vine [váin]
1. samostalnik
botanika vinska trta; (rastlina) plezavka, ovijavka; vitica
Biblija vinska trta (Kristus)
hop vine hmeljeva trta
under one's vine and fig-tree pod varstvom svoje strehe
2. pridevnik
trtni, vinski
vine culture vinogradništvo
vine leaf list vinske trte
vine picker viničar, -rka; vinogradnik
vine louse, vine fretter, vine pest zoologija trtna uš; filoksera
vine prop količek za trto
vine mildew trtna rja, snet
vine reaper trgač, obirač, -lka grozdja
vine trellis brajda, latnik (vinske trte) - volnat (-a, -o) wollig; wollhaarig; živalstvo, zoologija Woll- (rakovica die Wollkrabbe)
volnata uš die Tannenlaus
volnati čišljak rastlinstvo, botanika der Wollziest - κυνο-ραί-σ-της, ου, ὁ (ῥαίω) ep. pasja uš.
- φθείρ, ρός, ὁ ion. uš; smrekov storž.