Franja

vexation [vekséišən] samostalnik
nevšečnost, neprijetnost, sitnost; nadlegovanje, nadloga; jeza, nevolja, srd, muka; zbadanje, šikaniranje, draženje; skrb, vznemirjenje; veksacija

he was subjected to many vexations imel je mnogo sitnosti

vigilance [-žilɑ̃s] féminin budnost, pazljivost, čuječnost; skrb

redoubler de vigilance, relâcher sa vigilance podvojiti čuječnost, popustiti v čuječnosti

vigilanza f

1. nadziranje, nadzor:
vigilanza speciale posebni nadzor (nad družbi nevarno osebo)

2. čuječnost; skrb:
esercitare una attenta vigilanza verso, sui figli bdeti nad otroki, skrbeti za otroke

worm¹ [wə:m] samostalnik
zoologija črv, črv deževnik, glista
tehnično orodje spiralne oblike, vzvoj na vijaku, cevasta naprava za kondenziranje, za hlajenje, kita (vez) pod pasjim jezikom
figurativno podel, potuhnjen človek (kreatura)
figurativno notranja muka, trpljenje, glodajoča žalost, skrb
množina, medicina gliste, glistavost

worm of conscience grizenje vesti; pekoča vest
book-worm knjižni molj (hrošček ali oseba)
earth worm deževnik
glow worm kresnica
silk worm sviloprejka
tapeworm trakulja
food for worms hrana za črve, mrlič, mrtvec
I am a worm today slabo se počutim danes
a worm will turn figurativno še taka potrpežljivost ima svoje meje

worriment [wʌ́rimənt]
(tudi ameriško) muka, strah, skrb, nemir; nevšečnost, sitnost, neprilika, nadlega

worry¹ [wʌ́ri] samostalnik
vznemirjenje, jeza, skrb, srd, nejevolja, slaba volja, nadlega, zaskrbljenost, žalost
lov davljenje, dušenje, grizenje (psa)

beside oneself with worry ves iz sebe od zaskrbljenosti, ves zbegan
the least of my worries moja najmanjša skrb

zbúcium -uri n

1. nemir, tesnoba, skrb, stiska

2. hrup

zozobra ženski spol pomorstvo razbitje (ladje), brodolom; vihar; figurativno skrb, zaskrbljenost; bojazen, žalost, bridkost

забота f skrb; opravek;
хозяйственные заботы domače skrbi;
причинять заботы delati skrbi;
нё было заботы! kakor da nimam drugih skrbi!;
не твоя з. ti nič mar

кло́піт -поту ч., skŕb -í ž., preglávica -e ž.

клопота́ння -я с., skŕb -í ž., prizadévanje -a s., prôšnja -e ž.

обуза f breme; skrb

озабоченность f zaskrbljenost, vznemirjenost, skrb

попечение n skrb;
отложить п. о чём nehati misliti na kaj

старание n prizadevanje, trud; marljivost, skrb;
при всём старании pri najboljši volji;
прилагать все старания prizadevati si, truditi se na vso moč

стара́нність -ності ж., skŕb -í ž., skŕbnost -i ž., prídnost -i ž., marljívost -i ž.

старательность f prizadevnost, marljivost, skrb

сухота f suhost; suša; (lj.) žalost, skrb, nemir

турбо́та -и ж., skŕb -í ž., preglávica -e ž.

ухаживание n (bolniška) strežba; skrb; dvorjenje ženski; flirtanje; obletavanje (vplivnih oseb)