-
при́стрій -рою ч., napráva
-e ž., pripráva
-e ž.- приводни́й при́стрій gonílnik
-
разрядник m
1. priprava, ki preprečuje prenapetost (električnih) naprav;
2. kvalificiran športnik
-
разучивание n učenje, priprava, vadenje (vloge)
-
снаряд m
1. priprava, orodje; (zast.) (ribiški) pribor;
гимнастические -ды telovadno orodje;
2. (voj.) topovski izstrelek, naboj (granata, šrapnel)
-
устройство ureditev, ustroj; prireditev, organizacija; (teh.) naprava, priprava
у. машины mehanizem, konstrukcija
-
Ackerbestellung, die, obdelovanje njive, priprava njive za setev
-
addolcitore m kem. priprava za mehčanje vode
-
adobo moški spol priprava jedi; praženo (dušeno) meso; šminka; izboljšava
-
adoucisseur [-sœr] masculin brusač stekla; priprava za omehčanje vode
-
agguerrimento m usposabljanje za vojno, priprava na vojno
-
alambique moški spol priprava za destilacijo
por alambique skopo, pičlo
-
amorçage [amɔrsaž] masculin vžig; začetek; priprava sesalke za delovanje
-
analyseur [-zœr] masculin priprava za analizo; oseba, ki rada analizira
-
apparato m
1. stroji, naprave, tehnika; aparat, sistem:
apparato bellico vojaška tehnika
apparato refrigeratore hladilni sistem
apparato industriale industrijske naprave
apparato scenico scenerija
2. anat. aparat:
apparato respiratorio, digerente dihalni, prebavni aparat
3. aparat, dokumentacija:
apparato critico kritični aparat
4. pren. velika priprava, sijajna oprema, obilje:
la festa è stata allestita con un grande apparato di fiori e di luci priredili so slavje z obilo cvetja in luči
apparato di forze koncentracija vojakov, policistov
5. aparat:
l'apparato burocratico birokratski aparat
-
arte moški spol ženski spol umetnost, rokodelstvo, obrt, umetnina, umetnija, spretnost, ročnost, veščina; zvijača; na-, pri-prava; opreznost; znanost; ribja mreža
arte decorativo dekorativna umetnost
arte industrial umetna obrt
arte mágica čarovništvo, magija
arte poética poetika
obra de arte umetnina
por arte del diablo s hudičevo pomočjo
tener buen arte pameten biti
no tener arte ni parte nobenega opravka imeti z
artes liberales svobodne umetnosti
bellas artes lepe umetnosti
malas artes podla sredstva
-
asdic [æzdik] samostalnik
priprava za odkrivanje podmornic
-
attendrisseur [-sœr] masculin priprava za mehčanje mesa
-
Aufschließen, das, Aufschließung, die, razklop, razkroj; odpiranje; komunalna priprava gradbenega zemljišča
-
autocuiseur [-kɥizœr] masculin priprava za kuhanje živil pod pritiskom, hitri kuhalni lonec
-
bàcalo s metalo, metalna priprava: dobaciti bacalo s broda na obalu