-
Strebebogen, der, Baukunst, Architektur oporni lok, prosti lok, prosto viseči lok
-
stringer [stríŋə] samostalnik
stavljalec, nameščevalec strun na violino, tetive na lok itd.; nizalec; oporna gred ali bruno (tram)
železnica dolg prag
pearl stringer nizalec biserov
-
suvati kroglo stalna zveza
šport (s sunkom potisniti kroglo) ▸ súlyt lök
-
Torbogen, der, Baukunst, Architektur vratni lok
-
Tudorbogen, der, Baukunst, Architektur tudorski lok
-
Turnierbogen, der, Sport tekmovalni lok
-
Überrollbügel, der, varnostni lok/okvir
-
voussure [vusür] féminin obočni lok, obok; krivina
voussure de brique obok iz opeke
-
Winkel, der, (-s, -) kot (tudi Mathematik); Technik Gerät: kotnik; bei Installationen: cevni lok; Mathematik gestreckter Winkel iztegnjeni kot; spitzer Winkel ostri kot; stumpfer Winkel topi kot; überstumpfer Winkel izbočeni kot; Machscher Winkel Machov kot; toter Winkel mrtvi kot; figurativ (Gegend) kotiček (malerischer slikovit) ; einen Winkel bilden oklepati kot; um einen Winkel gedreht odklonjen
-
дужка f majhen lok, majhen ločen; držaj, roč, ušesce; prsnica (pri pticah)
-
кружало n lesen lok, opora (za zidavo oboka); (zast.) krčma
-
лучок m majhen lok; zanka (za ptičji lov); glavica čebule
-
на1
1. z akuz.: na, v (smer):
ехать на родину potovati v domovino; za, v (čas):
приехать на два дня priti za dva dneva;
со дня на день iz dneva v dan;
на этот раз tokrat;
на другое утро drugo jutro;
v, za (namen):
отдать на воспитание dati v vzgojo;
запас на зиму zaloga za zimo;
учиться на лётчика učiti se za letalca;
zaradi (vzrok):
принимать на бедность prejemati zaradi revščine;
s, z, po (način):
на новый лад po novem;
сдать экзамен на отлично opraviti izpit z odličnim uspehom;
za (količ.);
обед на трёх kosilo za tri;
он на восемь лет моложе osem let je mlajši;
2. z lok.: na, pri, poleg (kraj):
дыра на дыре luknja pri luknji;
med, pri (čas):
на каникулах med počitnicami;
на третьем шагу pri tretjem koraku;
med, po (način):
на лету med poletom;
идти на цыпочках iti po prstih;
на авось na slepo, tjavdan;
na, s, z (sredstvo):
играть на гитаре igrati na kitaro;
ехать на пароходе potovati s parnikom;
za (obj.)
спасибо на добром слове hvala za lepo besedo
-
перемычка f jez; nasip; svodni lok, obok nad oknom, nad vrati
-
самострел m (hist.)
1. samostrel, lok za proženje strelic, kamenja;
2. (gov.) vojak, ki se namenoma sam rani
-
смычок m
1. godalni lok;
2. par lovskih psov na vrvi; vrvica za povezovanje psov v par
-
aórten (-tna -o) adj. anat. aortico:
aortni lok arco aortico
-
arcade [arkad] féminin arkada, obok, obokan hodnik (s stebrovjem)
les arcades d'un cloitre samostanske arkade
arcade sourcilière (anatomie) obrvni lok
-
Bahnräumer, der, an der Lok: zaščita za kolesa
-
bander [bɑ̃de] verbe transitif ob-, pre-, zavezati (s trakom); napeti
les yeux bandés s trakom prevezane, zakrite oči
main féminin bandée obvezana roka
bander un arc napeti lok
bander la jambe, le bras d'un blessé obvezati nogo, roko ranjencu