-
красноречиво говорить govoriti, kakor bi rožice sadil
-
мо́вити -влю недок., док., govoríti
-ím nedov., povédati
povém dov.- так би мо́вити takó rekóč
-
набалтывать, наболтать
1. (na)govoriti, (na)klepetati, (na)kvasiti;
2. (na)tresti, (pre)mešati
-
ораторствовать (z lepimi besedami) govoriti
-
проговаривать, проговорить govoriti, spregovoriti;
мы проговорили весь вечер ves večer smo prekramljali
-
произносить, произнести izrekati, izreči, govoriti, spregovoriti, izgovarjati, izgovoriti
-
разговаривать pogovarjati se; (gov.) govoriti
-
сказывать (zast.) pripovedovati, govoriti
-
afectar nenaravno (prisiljeno) se vesti ali govoriti, hliniti; medicina napasti
afectar ignorancia nevednega se narediti
-
aljamiar lomiti jezik, spakedrano govoriti
-
allēgorizō -āre (= ἀλληγορεῖν) v alegorijah (podobah) govoriti: Eccl.
-
ālūcinor (āllūcinor), bolje kakor starejša obl. hāl(l)ūcinor -āri -ātus sum blesti, bloditi, brezsmiselno (nespametno) govoriti (ravnati, vesti se), sanjariti: Col., Gell., ego tamen suspicor hunc, ut solet, alucinari Ci. ep., epistulae nostrae debent interdum alucinari Ci. ep., hic alias minus alucinatur (sc. in scaena) Ap. manj norce brije, se manj zmrduje; z acc. neutr. pron.: ista..., quae Epicurus oscitans alucinatus est Ci.
-
ampullor -ārī (od Horacija iz ampulla [lepotilnica] tvorjena beseda) vzneseno ali (v slabem pomenu) naduto govoriti ali pisati (pesniti): an tragica desaevit et ampullatur in arte? H.
-
anders
1. drugače - denken, reden, aussehen misliti drugače, govoriti drugače, izgledati drugače
2. drugačen (der Fall liegt anders primer je drugačen, ich bin anders jaz sem drugačen)
3. drug (wer anders kdo drug, jemand anders kdo drug, wo anders drugje, wie anders drugače; sich anders besinnen/überlegen premisliti si)
-
anteloquium -iī, n (ante in loquī)
1. uvodna ali prva beseda, pravica, prvi govoriti: Macr.
2. predgovor: Eccl.
-
atticissō -āre (gr. ἀττικίζω) aticizirati =
1. atiško govoriti: Persius... hodie vobis atticissabit Ap.
2. v atiškem slogu zložen biti: hoc argumentum... non atticissat Pl.
-
avétati àvētām ekspr. govoriti neumnosti, kvasiti
-
badajear tjavdan govoriti
-
bafouiller [-fuje] verbe intransitif govoriti zmedeno, brez zveze, blebetati; verbe transitif (iz)jecljati
bafouiller quelques excuses, réponses izjecljati nekaj opravičil, odgovorov
-
bȁjati -ēm
1. bajati, čarati, zagovarjati, zaklinjati: ona je znala divno bajati i bajanjem liječiti svaku bolest
2. ekspr. sladko, priliznjeno govoriti: bajao je oko djevojaka